Woning te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
PANORÁMÁS ÁLOMOTTHON A FÜREDI ÚTON! 71 nm-es, felújított, ritka elrendezésû lakás eladó!
Debrecen legkedveltebb részén, a Vénkert és az Újkert határán (a Füredi úton) keresi új lakóját egy 8. emeleti, elképesztõ panorámával rendelkezõ, folyamatosan karban tartott, igényes lakás! Egy liftes, 10 emeletes társasházban található, ahol a fény és a tér találkozik.

Miért fogsz beleszeretni? Íme a lakás különlegességei:
Ritka és praktikus elrendezés: Nem a szokványos panel-elrendezés!

Tágas élettér: 2 hatalmas, egyenként 20 nm-es szoba + 1 kényelmes hálószoba.

A háziasszonyok álma: Ablakos étkezõ és egy egybenyitható, nagy ablakos, világos konyha rengeteg munkapulttal, gáztûzhellyel, elszívóval és beépített mosogatógép-hellyel.

Kényelem: Igényes, kádas fürdõszoba és külön WC.

Praktikum: Az elõszobában elegáns, tükrös beépített szekrény gondoskodik a tárolásról.

Amire már NEM kell költened (A felújítás részletei):
Teljes biztonság: A villanyvezetékek át lettek húzva!

Modern nyílászárók: 3 helyiségben hõszigetelt mûanyag ablakok redõnnyel és szúnyoghálóval felszerelve.

Extrák: Belsõ hõszigetelés, új, modern beltéri ajtók és biztonsági bejárati ajtó.

Egyedi dizájn: Gipszkarton mennyezeti megoldások hangulatos spotlámpákkal, megkímélt, szép burkolatokkal.
Kedvezõ fenntartási költségek (tulajdonosi számlák alapján):
Mért távhõ fûtés: Nyáron kb. 8.000 Ft, télen kb. 22.000 Ft

Közös költség: 24.000 Ft

Lokáció: Minden egy karnyújtásra!
Az egyetemisták és családok kedvenc környéke. Az összes egyetemi kar könnyen megközelíthetõ!

Közlekedés: Kiváló buszközlekedés és a 2-es villamos vonala a közelben.

Bevásárlás/Ügyintézés: InterSpar, Aldi, kis piac és a Böszörményi út nyüzsgése mindössze pár perc sétára.
Szuper hír a sportkedvelõknek: A napokban nyílt meg a legújabb fitneszterem közvetlenül a Böszörményi út felõl, így a napi edzésért szinte csak a lépcsõházból kell kilépni!

CSERE LEHETÕSÉG!
A tulajdonos értékegyeztetéssel