Woning te koop, Bük

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk Bük nyugodt részén egy 63 m²-es, földszinti, nappali + 2 hálószobás, kiváló elrendezésű, világos lakást.

Az ingatlan teljes körű felújításon esett át, melynek során:
• cserélve lettek a víz- és villanyvezetékek
• megújult a fürdőszoba és a WC
• új burkolatok kerültek minden helyiségbe
• korszerű, hőszigetelt műanyag nyílászárók kerültek beépítésre
• biztonsági, több ponton záródó bejárati ajtó

A lakás elrendezése ideális:
• utcafronton amerikai konyhás nappali
• csendes, hátsó, dél-nyugati fekvésű hálószobák

A nappaliban hűtő-fűtő klíma biztosítja a komfortot.

Műszaki jellemzők:
• fűtés: gázkonvektor
• meleg víz: villanybojler (vezérelt áram)
• külső szigetelés: dryvit rendszer, alacsony rezsiköltség

Extra előnyök:
• saját tároló a bejárat mellett
• különálló, nagyméretű garázs (akár műhelynek is ideális)
• kb. 100 m²-es, bekerített, kizárólagos használatú telekrész,
kert, játszótér vagy veteményes kialakítására is alkalmas

Elhelyezkedés:
• bolt és játszótér ~100 m
• vasútállomás 5–10 perc séta
• bölcsőde, óvoda, iskola ~10 perc