Vertaalde tekst
<p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">In de wijk Keszthely – Zámori staat een zolderappartement in uitstekende staat te koop met een vloeroppervlakte van 51,59 m², bestaande uit een woonkeuken, een slaapkamer, een badkamer en een toilet. Het appartement heeft een perceeloppervlakte van 57 m². Parkeren op een afgesloten terrein.</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">7.000 meter van het meer van Hévíz, 1.000 meter van het Balatonmeer.</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Op loopafstand: LIDL, ALDI, OBI, INTERSPAR, PENNY...</span></p><p><br></p><p>Let op: nu prijsverlaging: ;van ;60 HUFt</strong> naar ;55 HUFt</strong>!!!</p><p><br></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Het makelaarskantoor ;Gold Balaton Home ;biedt de woning met serienummer te koop aan 2500 51938 KESZTHELY CONDOMINIUM APPARTEMENT. </span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Technische parameters:</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - gebouwd in 2006, gemaakt van baksteen</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - dakbedekking: dakpannen</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - vloeroppervlak: 51,59 m2, perceeloppervlak: 57 m2</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - verwarming: gasketel, warmteafgevertype - radiator</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - appartement voorzien van individuele meters</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - kunststof ramen met isolatieglas, rolluiken</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> </span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Overige kenmerken van de woning:</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: black;">- gemeenschappelijke kosten: 1 eft/maand, inclusief gemeenschappelijk elektriciteitsverbruik</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> </span>- parkeermogelijkheden: 1 parkeerplaats op een afgesloten terrein</p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - rustige, vredige omgeving, goede buren</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - het kan een echt comfortabel huis of vakantiehuis voor u zijn</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Het pand is een goede keuze voor permanente bewoning of zelfs voor een vakantie, en is ook een uitstekende investeringsmogelijkheid!</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;Als mijn advertentie uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op!</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">De diensten van ons kantoor op aanvraag:</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;advocaat, energiecertificaat, kredietadministratie, taxatie, statisch, landmeter, interieur ontwerper.</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Veiligheid, expertise - GOLD BALATON HOME - ;</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">"Woon waar anderen op vakantie gaan"</strong></p>
Originele tekst
Keszthely – Zámori részén kiváló állapotú, tetőtéri, 51,59 m2-es alapterületű, konyha- étkező-nappali, hálószoba, fürdőszoba+WC helyiségekkel rendelkező lakás eladó. A lakáshoz 57 m2-es telekrész tartozik. Parkolás zárt udvaron belül.
A Hévízi-tótól 7 000 méterre, a Balatontól 1000 méterre.
Gyalogosan elérhető közelségben: LIDL, ALDI, OBI, INTERSPAR, PENNY...
Figyelem most árcsökkenés: 60 MFt-ról 53 MFt-ra !!!
A Gold Balaton Home Ingatlaniroda megvételre kínálja a 2500 51938-as sorszámú KESZTHELYI TÁRSASHÁZI LAKÁST.
Műszaki paraméterek:
- 2006-ban épült téglából
- tető fedése: cserép
- alapterület: 51,59 m2, telekrész: 57 m2
- fűtés: gázkazán, hő leadó típusa – radiátor
- egyedi mérőórákkal felszerelt lakás
- műanyag nyílászárók hőszigetelt üveggel, redőnnyel
Az ingatlan egyéb jellemzői:
- közös költség: 1 eft/hó, amely tartalmazza a közös áram fogyasztást
- parkolási lehetőségek: zárt udvaron belül 1 parkolóhely
- csendes, nyugodt környezet, jó szomszédok
- igazi, kényelmes otthona vagy nyaralója lehet Önnek
Az ingatlan állandó lakhatásra vagy akár nyaralásra jó választás, befektetésnek is kitűnő lehetőség! Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!
Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész.
Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”
Zolderruimte
baksteen
Circulatieketel
Uitstekend
Niet aangegeven
11-20 jaar oud
52 vierkante meter
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Niet aangegeven
uitziet op de binnenplaats
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2025 Alle rechten voorbehouden