Woning te koop, Békéscsaba

Vertaalde tekst

Originele tekst

Fiatalos, napfényes lakás Békéscsaba belvárosában – ahol az otthon és a lehetőség találkozik

Ha olyan lakást keres, ami nem csak négy fal, hanem élhető tér, jó hangulat és praktikum egyben, akkor érdemes tovább olvasnia.

Ez az 50 m²-es, teljesen felújított, 3. emeleti lakás ideális választás fiataloknak, egyedül élőknek, kisgyermekes családoknak – vagy akár befektetőknek, akik tudják, hogy mi számít egy jó lokációnál. A lépcsőzés? Egy kis napi mozgás, és már meg is van a bemelegítés. Ha a kávé után még mindig álmos vagy, a lépcsőzés garantáltan felébreszt.

A lakás elosztása nagyon okosan lett kialakítva. A világos, tágas közlekedőből két napsütötte szoba nyílik, amelyek ablakai egy gyönyörű, zöld parkra néznek. Egyik szobából nappali, a másikból dolgozósarok vagy háló is lehet – csak a fantáziánkon múlik. A konyha kényelmes, van saját kamrája is, így minden kézre esik, ha főzni támad kedvünk. A fürdőszoba és a WC külön helyiségben található – ez a hétköznapokban igazi áldás.

Az ingatlan néhány éve átfogó felújításon esett át: erősített villamoshálózat, új műanyag, redőnyös nyílászárók, két klíma a teljes komfortért. Itt tényleg csak be kell hozni a bőröndöt – és már kezdődhet is az otthonteremtés!

Befektetők figyelem!

Ez a környék kifejezetten kedvelt a bérlők körében – fiatalok, diákok, családok keresnek hasonló lakásokat. Könnyen és gyorsan kiadható, alacsony fenntartási költségekkel, stabil értékkel – egy biztos hozamú befektetés, amivel nem kell sokat vacakolni.

Az elhelyezkedése is hibátlan: belváros, mégis csendes utca, saját udvari parkolóval. Pár perc sétára minden elérhető: iskola, óvoda, piac, bolt, buszmegálló, vasútállomás – szó szerint a sarkon túl van minden.

Ha úgy érzi, ez lehet az Ön új otthona vagy következő okos befektetése, jöjjön el, nézze meg élőben is. És ha hitelben gondolkodik, abban is segítek: megtaláljuk az Ön számára legjobb megoldást, egyszerűen, gyorsan.