Woning te koop, Barcs

Vertaalde tekst
Beste onderzoeker! Jonge volwassenen opgelet! Vers geschilderd, gerenoveerd met nieuwe bekleding, licht appartement te koop in het centrum van Barcs, aan de Bajcsy-Zsilinszky-straat. De woning heeft een vloeroppervlakte van 53 m2, 2 kamers, een badkamer, een apart toilet, een ruime keuken + eetkamer en een balkon van 8,4 m2 met een prachtig uitzicht over de stad. De staat van het appartement is uitstekend, het wordt verwarmd met gas. Warm water wordt geleverd door een gasboiler. De ramen en deuren hebben een kunststof structuur en zijn voorzien van luiken. Tevens beschikt het appartement over een gezamenlijke berging. Door de centrale ligging van het pand zijn alle belangrijke locaties dichtbij waardoor winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en openbaar vervoer goed bereikbaar zijn. De buurt is veilig en rustig, waardoor het een ideale woning is voor jonge stellen en kleine gezinnen. Als u wilt verhuizen naar een hoogwaardig appartement in het centrum, dan is deze woning wellicht de perfecte keuze voor u. Heeft u vragen over de woning, neem dan gerust contact met ons op, wij helpen u graag verder. Aarzel niet, neem vandaag nog contact met ons op en maak er uw nieuwe thuis van in het centrum van Barcs! Ons kantoor biedt een complete, gratis service aan onze zoekende cliënten. Wij bieden u hulp met professioneel advies, gratis, bankonafhankelijk kredietbeheer, het opmaken van een energiecertificaat en een advocaat met gunstige honoraria

Originele tekst
Kedves Érdeklődő! Fiatal felnőttek figyelem!

Frissen festett, új burkolatokkal felújított, világos lakás eladó Barcs belvárosában, a Bajcsy-Zsilinszky utcában.
Az ingatlan 53 nm alapterületű, 2 szobával, fürdőszobával, különálló WC-vel, tágas konyha + étkezővel rendelkezik, valamint egy 8.4 nm-es erkéllyel, ahonnan csodás panoráma tárul elénk a város felett.
A lakás állapota kiváló, fűtése gázcirkóval működik.
A meleg vizet gázbojler szolgáltatja.
Nyílászárói műanyag szerkezetűek, redőnnyel ellátottak.
A lakáshoz közös tároló is tartozik.
Az ingatlan központi elhelyezkedése minden fontos helyszínhez közel teszi, így könnyedén elérhetőek az üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és a tömegközlekedési lehetőségek is.
A környék biztonságos és csendes, így ideális otthon lehet fiatal pároknak és kis családoknak.
Ha be szeretne költözni egy igényes, belvárosi lakásba, akkor ez az ingatlan tökéletes választás lehet Önnek.
Ha bármilyen kérdése lenne az ingatlannal kapcsolatban, forduljon hozzánk bizalommal, szívesen segítünk.
Ne habozzon, keressen minket még ma, és legyen az új otthona Barcs belvárosában!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes, bankfüggetlen hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget