Woning te koop, Balatonfűzfő

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó sorházi lakás Balatonfűzfőn, saját kerttel és garázzsal!Balatonfűzfő nyugodt, jól megközelíthető részén kínálunk megvételre egy kétszintes, saját hátsó kerttel rendelkező sorházi lakást, amely kiváló választás lehet állandó otthonnak, nyaralónak vagy akár befektetésnek is.Az 1970-es évek közepén, tégla szerkezettel épült ingatlan 76 m² hasznos alapterülettel rendelkezik.A nappaliból közvetlenül megközelíthető, kb. 60 m²-es, füvesített, saját használatú kert kellemes, privát teret biztosít pihenéshez vagy családi programokhoz.Az ingatlan részben alápincézett, ami praktikus tárolási lehetőséget kínál.Elrendezés:Földszint:-előtér-konyha-világos nappali-külön mosdó-lépcsőEmelet:-közlekedő-fürdőszoba WC-vel-tágas, erkélyes hálószoba-két kisebb szobaAz épület tégla falazatú, beton födémmel készült, lapos tetős kialakítással.A nyílászárók részben korszerű, műanyag szerkezetűek.A fűtésről gázkazán gondoskodik radiátoros hőleadással, emellett vegyes tüzelésű kazán is rendelkezésre áll.Közművek: víz, villany, csatorna, gáz bevezetve. Villamos teljesítmény: 1x16A.Az ingatlan felújítandó állapotú, így új tulajdonosa saját elképzelései szerint alakíthatja ki otthonát.Per- és tehermentes, a vételár részét képezi egy különálló, 15 m²-es garázs is.Magánúton közelíthető meg, így átmenő forgalomtól mentes.Elhelyezkedés szempontjából kedvező:buszmegálló kb. 350 mkikötő kb. 400 mstrand kb. 1,5 kmélelmiszerbolt kb. 850 m