Woning te koop, Balatonakali

Vertaalde tekst
De ontmoeting van het Balatonmeer en het huis Een unieke kans om te genieten van het gevoel van het leven aan de oevers van het Balatonmeer in een werkelijk bijzonder huis! Deze moderne halfvrijstaande woning ligt op slechts 100 meter van het Balatonmeer, in een rustige asfaltstraat. Rust, verbondenheid met de natuur en een adembenemend panorama wachten op u! Belangrijkste kenmerken Moderne en comfortabele indeling Het praktische ontwerp van het huis met twee verdiepingen is perfect voor zowel gezinnen als vakantiegangers: Begane grond: ruime woonkamer-eetkamer-keuken, slaapkamer, badkamer met ligbad, gastentoilet, mechanische ruimte. Eerste verdieping: twee grote slaapkamers, badkamer, kledingkast, balkon, vanwaar u kunt genieten van het eeuwige panorama van het Balatonmeer. Energiezuinige techniek De moderne systemen van het huis zorgen voor een duurzame en comfortabele woning: BOSCH warmtepomp – verwarming, koeling, warmwatervoorziening. Vloerverwarming en plafondkoeling voor de perfecte temperatuur. Drielaagse ramen en deuren, geïsoleerde wanden voor een laag energieverbruik. Aanpasbaar ontwerp Het interieurontwerp van het pand kan volledig worden afgestemd op de smaak van de nieuwe eigenaar: de keuze voor bekleding, tegels, sanitair en binnendeuren en ramen is uw beslissing. Indien gewenst is turn-key oplevering ook mogelijk! Turnkey aanbieding De woning wordt opgeleverd voor HUF 149 miljoen, inclusief het volgende: Bestrating van 3 parkeerplaatsen, warme en koude overkappingen, binnendeuren, sanitaire voorzieningen en het voltooien van het hekwerk. Waarom Balatonakali? Balatonakali is een vriendelijke en vredige nederzetting, slechts 14 km van Balatonfüred, en er is een nieuwe haven en een nieuw strand in de buurt. Een dokterspraktijk, apotheek, winkels en restaurants zorgen voor alledaags comfort. Investering in de toekomst Dit pand kan niet alleen het huis van uw dromen zijn, maar biedt ook een geweldige investeringsmogelijkheid. De voortdurend stijgende waarde van eigendommen aan de oevers van het Balatonmeer en moderne technologische oplossingen zorgen voor een langetermijnrendement op uw investering. Of het nu voor gezinsgebruik of uitgaven is, dit huis is de perfecte keuze! Heeft u nog vragen of wilt u hem bezichtigen, neem dan gerust contact met mij op, ook in het weekend! Wij geven om uw huis! Een eigendom heeft een grootte en een prijs. De werkelijke waarde van de woning is echter van onschatbare waarde. Daarom begeleiden wij u bij het aankoop- en verkoopproces van de woning, vanaf de taxatie tot de overdracht, zodat u financieel, juridisch en emotioneel veilig bent. István Gacsó Telefoon: 0620-225-6599 Gacsó Ház Ingatlanközvetítő Kft. ONROERENDGOEDLENINGVERZEKERING Onze kantoren: 1163 Boedapest, Veres Péter út 39. 2440 Százhalombatta, Erkel Ferenc körút 1. (winkelrij)

Originele tekst
A Balaton és az otthon találkozása
Egyedi lehetőség, hogy egy igazán különleges otthonban élvezhesse a Balaton-parti életérzést! Ez a modern ikerház mindössze 100 méterre található a Balatontól, egy csendes, aszfaltos utcában. Nyugalom, természetközeliség és lélegzetelállító panoráma várja!

Főbb jellemzők

Modern és kényelmes elrendezés
A belső kétszintes ház praktikus kialakítása tökéletes mind családok, mind nyaralót keresők számára:


Földszint: tágas nappali-étkező-konyha, hálószoba, fürdőkádas fürdőszoba, vendég WC, gépészeti helyiség.
Emelet: két nagy hálószoba, fürdőszoba, gardrób, erkély, ahonnan a Balatonra nyíló örökpanorámát élvezheti.


Energiahatékony technológia

A ház modern rendszerei biztosítják a fenntartható és kényelmes otthont:


BOSCH hőszivattyú – fűtés, hűtés, melegvíz-ellátás.
Padlófűtés és mennyezethűtés a tökéletes hőmérsékletért.
Háromrétegű nyílászárók, szigetelt falak az alacsony energiafelhasználásért.


Személyre szabható design


Az ingatlan belső kialakítását teljes mértékben az új tulajdonos ízlése szabhatja meg: burkolatok, csempék, szaniterek és belső nyílászárók kiválasztása az Ön döntése. Igény esetén kulcsrakész átadás is lehetséges!


Kulcsrakész ajánlat

A ház 149 millió forintért kerül átadásra, amely az alábbiakat tartalmazza:


3 autóbeálló térkövezése
hideg- és melegburkolatok
beltéri ajtók
szaniterek
valamint a kerítés befejezése


Miért éppen Balatonakali?


Balatonakali barátságos és nyugodt település, mindössze 14 km-re Balatonfüredtől, és egy új kikötő, valamint strand is található a közelben. Orvosi rendelő, gyógyszertár, üzletek és vendéglátóhelyek biztosítják a mindennapok kényelmét.


Befektetés a jövőbe


Ez az ingatlan nemcsak álmai otthona lehet, hanem remek befektetési lehetőséget is kínál. A Balaton-parti ingatlanok folyamatosan növekvő értéke és a modern technológiai megoldások hosszú távon is biztosítják a befektetés megtérülését. Legyen szó családi használatról vagy kiadásról, ez a ház tökéletes választás!




Amennyiben további kérdései merülnek fel, vagy szeretné megtekinteni, kérem, forduljon hozzám bizalommal, akár hétvégén is!



Szívügyünk az otthonod!

Egy ingatlannak mérete és ára van. Az otthon igazi értéke viszont felbecsülhetetlen - ezért az értékbecsléstől a birtokbaadásig végigkísérünk az ingatlan adásvétel folyamatán, hogy anyagi, jogi és érzelmi biztonságban legyél.



Gacsó István

Telefon: 0620-225-6599


Gacsó Ház Ingatlanközvetítő Kft.
INGATLAN HITEL BIZTOSÍTÁS

Irodáink:
1163 Budapest, Veres Péter út 39.
2440 Százhalombatta, Erkel Ferenc körút 1. (üzletsor)