Woning te huur, Pécs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pécsett, a Kolozsvár utcában, a PTE központi épületeihez közel kiadó egy világos, igényesen felújított, kétszobás lakás.

A lakás a 3. emeleten található, teljesen megújult, új IKEA bútorokkal és háztartási gépekkel felszerelt.

Felszereltség:

* hűtő
* mosógép
* mikrohullámú sütő
* tűzhely
* új bútorok

Ideális választás egyetemistáknak vagy olyan bérlőknek, akik csendes, mégis központi helyen keresnek modern, rendezett otthont.

Azonnal költözhető.

Bérleti díj: 160.000 Ft/hó + 30.000 Ft rezsi

A lakás 2 havi kaucióval és az első havi bérleti díj megfizetésével vehető birtokba.

Dohányzás és kisállattartás nem megengedett.

Érdeklődés esetén hívjon bizalommal, nézzük meg!


Renovated apartment for rent in Pécs-Egyetemváros, available immediately

A bright, nicely renovated two-room apartment is available for rent in Kolozsvár Street, close to the main buildings of the University of Pécs.

The apartment is located on the 3rd floor and has been fully renovated. It is furnished with new IKEA furniture and equipped with household appliances.

Equipment includes:

* refrigerator
* washing machine
* microwave oven
* stove
* new furniture

It is an ideal choice for university students or tenants looking for a modern, well-kept home in a quiet yet central location.

Available immediately.

Rent: HUF 160,000/month + HUF 30,000 utilities

The apartment can be rented with a 2-month deposit and the first months rent.

Smoking and pets are not allowed.

For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact me.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: LK048739-NOK