Woning te huur, Győr

Vertaalde tekst
Gelegen vlakbij het centrum van Győr, op een paar minuten loopafstand, in het Korall-appartementencomplex, bevindt zich een appartement met twee slaapkamers, een woonkamer met open keuken, een badkamer met toilet, een apart toilet en een overdekt balkon (5,4 m²). Het appartement is recent geschilderd en geschikt voor langdurige huur. De woning is voorzien van mechanische installaties en is gemeubileerd. De energiekosten zijn laag, de woning beschikt over individuele meters en de verwarming wordt verzorgd door een eigen boiler. Er is een lift in het gebouw. Het appartement is direct beschikbaar. Maandelijkse huurprijs (230.000 HUF + energiekosten) + twee maanden borg. Als u alles dichtbij wilt hebben, is dit de perfecte plek voor u! Neem na 16.00 uur op werkdagen of in het weekend op elk gewenst moment contact op voor meer informatie.

Originele tekst
Győr belvárosához közel, pár perc sétára, a Korall társasházban hosszú távra kiadó két szoba + amerikai-konyhás nappalis, fürdő + wc, külön wc, fedett erkélyes (5,4 m2), klímával felszerelt, frissen festett lakás. Az otthon gépesített és bútorozott. Alacsony rezsiköltségű, az ingatlan egyedi mérőórákkal felszerelt, a fűtésről saját kazán gondoskodik. Az épületben lift található. A lakás azonnal költözhető.
Havi bérleti díj (230.000,- Ft + rezsi) + két havi kaució.
Ha mindenhez közel szeretnél lenni, itt a helyed!
Privátban keress a részletekért munkanapokon 16 óra után, hétvégén bármikor!