Woning te huur, Szolnok

Vertaalde tekst
<p>Het makelaarskantoor CasaNetWork in Szolnok</strong> biedt een volledig gerenoveerd appartement te huur aan in Szolnok, aan de Sarlóstraat.</p><p>Kenmerken van het appartement:</p><p>- <strong>Centrale ligging</strong>,<br />- <strong>Gelegen op de 1e verdieping van een bakstenen appartementencomplex met 4 verdiepingen</strong><br />- <strong>Gerenoveerd met hoogwaardige materialen, gemechaniseerd, in goede staat, éénkamerappartement met slaapgedeelte</strong><br />- <strong>Airconditioning met koel- en verwarmingsfunctie</strong> zorgt voor warmte in de winter en aangename temperaturen in de zomer,<br />- Kunststof ramen en deuren voorzien van rolluiken,<br />- De kamer geeft toegang tot een ruim balkon,<br />- <strong>Te huur voor minimaal 12 maanden,</strong><br /><strong>- Intrek mogelijk met een borg van twee maanden en een maandelijkse huurprijs (+ 1 maand huur)</strong> gemeenschappelijke kosten),</strong><br /><strong>- roken is niet toegestaan,</strong><br /><strong>- op verzoek van de eigenaar wachten we op aanvragen van alleenstaanden of stellen zonder kinderen (maximaal 2 personen),</strong><br />- <strong>de maandelijkse gemeenschappelijke kosten bedragen 6200 HUF,</strong><br /><strong>- de eigenaar verzoekt om een verklaring van vertrek te ondertekenen bij een notaris.</strong></p><p><strong>De huur bedraagt 120.000 HUF + gemeenschappelijke kosten + nutsvoorzieningen / maand.</strong></p><p><strong>Het appartement wordt gedeeltelijk gemeubileerd verhuurd, extra meubilair kan indien gewenst worden geregeld!</strong></p><p>Als het bovenstaande appartement in Szolnok met identificatienummer <strong>155806694</strong> of een van de andere woningen in ons aanbod uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op. <br /></p><p><em>/De informatie in de advertentie is opgesteld op basis van de gegevens die van de klant zijn ontvangen./<br /></em></p><p>Ons kantoor biedt haar klanten een volledig scala aan diensten: leningbeheer, juridische diensten, taxatie van onroerend goed, opstellen van energiecertificaten.</p><p><strong>CasaNetWork - Wij zijn thuis in de vastgoedwereld!</strong><br /></p>

Originele tekst

A szolnoki CasaNetWork Ingatlaniroda kiadásra kínál egy teljes körűen felújított társasházi lakást Szolnokon, a Sarló utcában.

A kiadó lakás jellemzői:

- belvárosi elhelyezkedés,
- tégla építésű, 4 emeletes társasház 1. emeletén helyezkedik el
- minőségi anyagokkal felújított, gépesített, szép állapotú egy szoba+hálófülkés lakás,
- hűtő-fűtő klíma gondoskodik a téli melegről és a nyári kellemes hőmérsékletről,
- műanyag nyílászárók redőnnyel ellátva,
- a szobából tágas erkély nyílik,
-  minimum 12 hónapra kiadó ,
-  kettő havi kaucióval és tárgy havi bérleti díjjal költözhető (+1 havi  közös költség),
- dohányzás nem megengedett,
-  a tulajdonos kérésére egyedülálló személyek vagy gyermektelen párok jelentkezését várjuk (maximum 2 fő),
- a havi közös költség 6200,- Ft,
- a tulajdonos közjegyző előtti kiköltözési nyilatkozat aláírását kéri.

A bérleti díj 120.000.- Ft + közös költség + rezsi / hó.  

A lakás részben bútorozva kerül kiadásra, igény esetén további bútorozása megoldható!

Amennyiben a fenti 155806694-es azonosító számú szolnoki kiadó lakás, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem, hívjon bizalommal. 

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!