Woning te huur, Siófok

Vertaalde tekst
Een studio-appartement van 37 m2 op de 1e verdieping te huur in het centrum van Siófok! Het appartement is een paar maanden geleden gebouwd en is dus volledig nieuw en modern. Het wacht op een huurder voor de lange termijn met nieuw meubilair, sfeerverlichting en lage energiekosten. De locatie is perfect, alle voorzieningen op loopafstand en de oever van het Balatonmeer ligt op 650 meter afstand. Het appartement kan worden betrokken na betaling van een borg van 2 maanden en de eerste maand huur. Bezichtiging kan flexibel worden ingepland na voorafgaande afspraak. Het energiecertificaat wordt momenteel aangevraagd en de advertentie wordt bijgewerkt zodra dit beschikbaar is. Referentienummer: M321152

Originele tekst
Siófok belvárosában 1. emeleti 37 m2-es garzon lakás kiadó! A lakás pár hónapja került kialakításra, így minden elemében teljesen új, korszerű. Új bútorokkal, hangulatvilágítással, alacsony rezsi költségekkel várja hosszútávú bérlőjét. A lokáció tökéletes, minden szolgáltatás gyalogosan pár percen belül elérhető, a Balaton-part 650 méterre. A lakás 2 havi kaució és az 1. havi bérleti díj megfizetésével költözhető. A megtekintés rugalmasan megoldható előzetes időpont egyeztetést követően.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: M321152