Woning te huur, Kaposvár

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kaposváron, a Kinizsi lakótelepen kínáljuk bérbevételre ezt a kétszobás panellakást. A társasház első emeletén helyezkedik el, jó állapotú, alapterülete 47 m2. Elosztása praktikus, minden helyiség a közlekedőből nyílik, a két szoba külön bejáratú, a fürdő és a WC külön van kialakítva. A lakás világos, barátságos, részben bútorozott, ahogy a fotókon látható. Hűtő, mosógép és mikró van. Fűtése távhős egyedi mérőkkel, külső nyílászárói hőszigeteltek, műanyag keretesek, rezsije kedvező. Parkolni a ház mögött ingyenesen lehet. A közvetlen környezet parkos, kellemes. Kizárólag nemdohányzó bérlőket keresünk, hosszabb távra, minimum egy évre, legfeljebb két főt, elsősorban diákokat. Állattartás nem megengedett. Kéthavi bérleti díjnak megfelelő összegű kaució és az első havi bérleti díj kifizetését, valamint közjegyzői kiköltözési nyilatkozat aláírását követően lehet beköltözni.