Woning te huur, Tata

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tata egyik legpatinásabb városrészében, a Kossuth tértől és az Öreg-tótól néhány perc sétára kiadó ez az újszerű, 81 m²-es luxuslakás, egy néhány éve épült, igényes társasház első emeletén.

A lakás életvitelszerűen még sosem volt lakott, így Ön lehet az első bérlője ennek a modern, mégis otthonos térnek.

Belső elrendezése kifinomult és praktikus:
– tágas amerikai konyhás nappali,
– két hálószoba,
– két fürdőszoba és
– külön gardróbhelyiség gondoskodik a mindennapok kényelméről.

A prémium minőségű beépített konyha minden igényt kielégít – modern gépekkel, letisztult dizájnnal és minőségi anyagokkal. A lakás akár teljes bútorzattal is bérelhető, ízléses, harmonikus berendezéssel.

A társasház rendezett, igényes. Zárt privát udvarral rendelkezik, ahol csend és nyugalom várja a lakókat.Az épület alatt található teremgarázsban beállóhely is bérelhető igény szerint.

Tata hangulata különleges: a tóparti sétány, történelmi utcák, kiváló éttermek és kávézók mind karnyújtásnyira vannak, miközben a város nyugodt, biztonságos és rendkívül élhető.

Bérleti díj: 350.000 Ft / hó
Kaució: 2 havi bérleti díj
Minimum bérleti idő: 1 év
Dohányzás és kisállat nem megengedett

Igényes, megbízható, leinformálható bérlőt keresünk, aki értékeli a minőséget és a különleges környezetet.