Woning te huur, district XXI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Csepelen, a Szabadság utcában kiadó egy 56 nm-es, teljesen felújított, világos lakás a 3. emeleten, lift nélküli házban.

A lakás két különnyíló szobából áll, mindkettőből szép kilátás nyílik.

A konyha gépesített, mosógéppel és mosogatógéppel felszerelt, a sütő beépítése pedig hamarosan megtörténik. A folyosón praktikus beépített szekrénysor található. A fürdőszoba kádas kialakítású, törölközőszárítóval ellátva, a WC külön helyiségben kapott helyet. A lakás bútorozatlan, novembertől költözhető.



A bérleti díj 240.000 Ft + rezsi, a beköltözéshez 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj szükséges.



A környék csendes és rendezett, a közelben több élelmiszerbolt, gyógyszertár, iskola és egyéb szolgáltatás található. A közlekedés kiváló: néhány perc sétára van a HÉV-megálló, amellyel 15–20 perc alatt a Boráros térre lehet jutni, valamint több buszjárat is elérhető, így gyorsan megközelíthető a belváros és Csepel más részei is.