Woning te huur, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XX. kerület Erzsébetfalva-Pesterzsébeti lakótelep központi részen kínálok kiadásra, egy 3.emeleti 32nm-es 1+1 fél szobás, erkélyes, tégla építésű lakást.

Elosztása: Előszoba, nappalival egybenyitott konyha, hálószoba, fürdőszoba, erkély.

A társasház 2004-ben épült, lifttel felszerelt, gyönyörű karbantartott állapotban van, a lépcsőház kultúrált, kedves szomszédokkal lakott.

Bérlési feltételek:
•KIZÁRÓLAG KOMOLY ÉRDEKLŐDŐKNEK
•Max. 2 felnőtt – gyerek nélkül
•Kisállat NEM hozható
•Dohányzás tilos a lakás és a ház teljes területén
•Minimum 1 éves bérleti idő, de előnyben részesítjük a hosszú távra költöző bérlőket
•Közjegyzői okirat kötelező, díja a tulajdonossal felesben fizetendő

Fizetendő:
• 1 havi bérleti díj +
• 2 havi kaució +
• közjegyzői díj fele

Bérleti díj:
• 190.000 Ft / hó +
• rezsi +
• Közös költség

A lakás komplett rezsi költsége 25 ezer forint.

Közös költsége igen kedvező 14.700Ft/hó, ami tartalmazza a fűtést, a szemét elszállítást, a társasház takarítását, világítását, biztosítását illetve a közös képviseleti díjat is.

A lakás 2017-ben teljes felújításon esett át, burkolatait, szanitereit, konyhabútorát kicserélték, tisztasági festés megtörtént. Nyílászárói műanyagból készültek, redőnnyel szúnyoghálóval fölszereltek. A lakásban hűtésre-fűtésre alkalmas inverteres klíma található. Fűtése házközponti, egyedi méréssel. Központi elhelyezkedése révén kiváló választás: egyedülállók, fiatal vagy idős házaspárok számára egyaránt.

Infrastruktúrája kiváló, minden kiszolgáló egység a közelben, iskola, óvoda, bölcsőde, könyvtár, orvosi ellátás, bevásárlási lehetőségek. A lakás rövid költözési határidővel beköltözhető.

Az ingatlan kizárólag igényes, megbízható, szabálykövető bérlők részére kiadók. A tiszta, rendezett környezet megóvása alapelvárás.

A leírás tájékoztató jellegű.

IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK AJÁNLATÁVAL ÉS ÚJ CSOK FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT.

Ne maradjon le erről a különleges lehetőségről – hívjon bizalommal!