Woning te huur, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pesterzsébeten, kiváló adottságokkal rendelkező társasházi, tégla lakást kínálok, hosszú távú bérlésre, minimum 1 évre!
Az ingatlan szeptember 1-től lesz költözhető, előtte megtekinthető, szerződhető!
Az első emeleti lakás, átmenő forgalomtól mentes rejtve, zöldellő, gondozott parkok ölelésében fekszik. Igazi gyöngyszem.
Csendes élhető környezetben van, mégis egy karnyújtásnyira megtalálhatók boltok, iskolák óvodák, éttermek.

Ez egy igazi otthon!
Igényesen, esztétikailag és műszakilag felújított modern, fiatalos lakás.
58 nm, 2 tágas világos szobával rendelkezik. A fürdőszoba zuhanyzós kivitelű, padlófűtéses.
A konyha gépesített, mosógép, mosogatógép, mikró, modern sütővel felszerelt.
Mindenhol új nyílászárók, redőnnyel, szúnyoghálóval kiegészítve. Az előszobában nagyméretű gardróbszekrény mellette, spájz lett kialakítva.
Kutya , macska nem hozható! Dohányzás a lakásban nem megengedett!
Közlekedés: Boráros tér kocsival 10 perc, M5 pár percre. Több villamos, busz és a Hév is a közelben van.
Parkolás a ház előtt ingyenes!
Közös költség: 20.000,,- Ft/hó
Bérleti díj: 250.000,-Ft/hó
Beköltözéshez 2 HAVI KAUCIÓ+ 1 havi bérleti díj szükséges!

A bérleti szerződést Közjegyzői okiratban is meg kell erősíteni. Ennek költsége a Bérbeadó és a Bérlő között oszlik meg, összesen 60.000,-ft körül mozog.

Referens: Sternádné Szita Lívia

Amennyiben eladni, kiadni kívánja meglévő ingatlanát, készséggel állok rendelkezésére,
20év szakmai tapasztalattal! Köszönöm! Várom megkeresésüket!