Woning te huur, district XVII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
*** Igényes, erkélyes, bútorozott, Zöldövezetben!***

Kiadó a XVII. kerületben, az Újlak utcában egy második emeleti, 37 m2-es, 1 szobás panellakás.

A lakás egy 4 szintes épületben található. A lépcsőház tiszta, rendezett.
Lift NINCS az épületben.
A lakás nyugati tájolású, ablakai egy csendes belső parkra néznek, ideális azoknak, akik csendre és természetközelségre vágynak.

A LAKÁS JELLEMZŐI:
- erkély, mely a belső parkra néz
- klímás (beszerelése folyamatban)
- bútorozott (franciaágy, íróasztal, fotelek, komódok, szekrények)
- a konyha ablakos és gépesített: sütő és főzőlap, elszívó, hűtő, mikró
- az ingatlan részben felújított / megkímélt állapotban található
- műanyag hőszigetelt ablakok, reluxával és szúnyoghálóval felszereltek
- kádas fürdőszoba, mosógéppel
- az utcán ingyenes a parkolás
- DIGI tv és internet lakáson belül (más is beköthető)

A lakásban a dohányzás nem megengedett.
Bár szeretjük az állatokat, mégis állatmentes lakót keresünk.

A bérleti díj a rezsiköltséget nem tartalmazza.
A közös költség 10.000 Ft. Távfűtés általányban 7.000 Ft. Szemétszállítás: 2.300 Ft.
Az áram és víz fogyasztás mérőóra szerint.

Megbízható, leinformálható, igényes, pontosan fizetni tudó bérlőt keresünk. Elsősorban egyedülállóknak, vagy pároknak ideális.

A minimális bérleti idő 1 év.
A lakás 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj kifizetésével július elejétől költözhető.
Közjegyző előtti nyilatkozatvállalás szükséges.

A mindennapi élethez szükséges boltok, szolgáltatók, sportlétesítmények 10 perc sétatávolságon belül (Tesco, Penny, Aldi, éttermek, gyógyszertár, uszoda…)

Tömegközlekedés szempontjából jó adottságú: 67, 97E, 161A, 161E, 162, 169E, 195, 202E, 262 buszok, és éjszakai járatok 5 perces sétán belül vannak.
Örs vezér tere kb 25 perc. Keleti Pályaudvar kb 35 perc.

Amennyiben szeretné megtekinteni az ingatlant, keressen telefonon.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)