Woning te huur, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst
Kom en word verliefd!!! We zijn op zoek naar onze eerste huurder in ons volledig gerenoveerde appartement! Een volledig gerenoveerd, rustig appartement van 38 m² is te huur in de directe omgeving van het Stadspark. Ideaal voor één persoon of een stel. Het appartement is gedeeltelijk gemeubileerd en gemeubeld, u kunt het zelfs naar eigen smaak inrichten. Belangrijkste kenmerken: - Vloeroppervlakte: 38 m² - Modern design. - Badkamer met ingebouwde douche. - Gedeeltelijk gemeubileerd, we brengen indien nodig extra meubels mee. - Gloednieuwe keuken met inductiekookplaat, ingebouwde magnetron en vaatwasser. - Grote kledingkast. - Koelkast / verwarming airconditioning. Het appartement is te huur voor lange termijn en is direct instapklaar. Bezichtiging is mogelijk na afspraak.

Originele tekst
Gyere és szeress bele!!!
Teljeskörűen felújított lakásunkba keressük első lakónkat!
A Városliget közvetlen szomszédságában kiadó egy teljes körűen felújított, 38 m²-es csendes kis lakás. Ideális egy főnek vagy párnak.
A lakás részben bútorozott és gépiesített, még a saját ízlésedre alakíthatod.

Főbb jellemzők:
- Alapterület: 38 m²
- Modern kialakítású.
- Fürdőszoba épített zuhanyzóval.
- Részben bútorozott, igény esetén hozunk további bútorokat.
- Vadonatúj konyhabútor, indukciós főzőlappal, beépített mikróval, mosogatógéppel.
- Hatalmas gardrób szekrény.
- Hűtő / fűtő klíma

A lakás hosszú távra kiadó, azonnal költözhető.

Megtekintés előzetes egyeztetéssel lehetséges.