Woning te huur, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

Budapesten, a XIII. kerület szívében, Újlipótvárosban kínáljuk bérletre ezt a 80 négyzetméteres, téglaépítésű lakást, mely ideális választás lehet családoknak vagy fiatal pároknak. Az ingatlan jó állapotú, az 1950-es években épült, így a régi idők varázsát ötvözi a modern kényelmet biztosító megoldásokkal.



A lakásban három tágas szoba és egy félszoba található, így bőséges teret biztosít a mindennapi élethez. A fűtés konvektoros rendszerrel működik, kiegészítve egy hangulatos cserépkályhával, mely nemcsak praktikus, hanem esztétikai élményt is nyújt. Az összkomfortos kialakításnak köszönhetően minden szükséges kényelmi funkció megtalálható, így Önnek csak élveznie kell az otthon melegét.



A lakás udvari kilátással rendelkezik, amely csendes és nyugodt környezetet biztosít, ideális a pihenésre. A közös költség 49 000 forint, míg a rezsi körülbelül 25 000 forintra tehető, így a havi kiadás összesen 350 000 forint. A parkolás az utcán, fizetős rendszerben megoldható.



A tájolás délnyugati, ami a napfényes órák maximális kihasználását segíti elő. Az ingatlan részben bútorozott, így könnyedén a saját ízlésére formálhatja. Az energetikai tanúsítvány A++ minősítést kapott, ami a fenntarthatóságra és energiatakarékosságra is utal.



Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, hogy egy igazi budapesti otthonban élvezhesse a város életét! Hívjon minket bizalommal, hogy megtekinthesse ezt a nagyszerű ingatlant!