Woning te huur, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiadó a XIII. kerület Visegrádi utcában, liftes házban, egy harmadik emeleti, D-K tájolású, 61m2, 2+1 szobás, amerikai konyhás, felújított lakás!

Az ingatlan bútorozott, gépesített, légkondicionált.

Gázcirkó fűtésű, közös költsége 19.800.Ft, általános rezsiköltsége 12.500.Ft.

Kisállat megbeszélés szerint hozható.

A lakás két havi kaució + egy havi bérleti díj ellenében költözhető és közjegyzői szerződés szükséges a birtokbavételhez.

Központi elhelyezkedéséből adódóan ( kiváló BKK közlekedés, számos kisbolt, bevásárló központ) itt minden pár perc sétával elérhető.

Megtekintés előre egyeztetett időpontban lehetséges.


For Rent – Renovated, Furnished 2+1 Room Apartment in Visegrádi Street, District XIII (3rd Floor, with Elevator)

For rent in District XIII, Visegrádi Street, a fully renovated, 61 m² apartment on the 3rd floor of a building with elevator, featuring 2+1 rooms, an American-style kitchen, and south-east orientation.

The apartment is furnished, fully equipped, and air-conditioned.

Heating is provided by gas boiler (cirko).
Common charges: HUF 19,800/month
Average utility cost: approx. HUF 12,500/month

Pets are allowed upon prior agreement.

The apartment can be moved into with 2 months’ deposit + 1 month’s rent, and a notarized lease agreement is required before occupancy.

Thanks to its central location, everything is within a few minutes’ walk — excellent public transport (BKK) connections, shops, supermarkets, and shopping centers are all nearby.

Viewings are possible by prior appointment.