Woning te huur, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Légy az első lakója a Lake11 legújabb épületében egy 3 szobás, erkélyes lakásnak!

Kiadó egy 3 szobás, nettó 72 m²-es, modern kialakítású, amerikai konyhás, bútorozatlan lakás, amely vadonatúj otthonként várja első bérlőjét.

A letisztult terek, a korszerű megoldások és az új építés minden előnye ideális választássá teszik azok számára, akik hosszú távra keresnek igényes, nyugodt életteret. A házközponti hőszivattyús mennyezeti hűtés/fűtés, valamint a hideg burkolatos helyiségekben lévő plusz padlófűtés kitűnő komfort érzetet ad télen-nyáron.
A lakás rendelkezik továbbá az okos otthon kényelmi funkcióival is.

A lakás praktikus és átgondolt elrendezésű:
A két teljes értékű hálószoba biztosítja a kényelmes mindennapokat.
Az amerikai konyhás nappalihoz kamra kapcsolódik, a tér pedig egy 6 m²-es erkélyre nyílik, amely tökéletes helyszíne a reggeli kávéknak vagy az esti kikapcsolódásnak. A kényelmes pakolás érdekében a közlekedőben beépítésre került hatalmas gardróbszekrény.

A z ingatlanhoz tartozik továbbá egy 3 m²-es saját tároló, valamint egy elektromos autó töltéséhez is alkalmas parkolóhely a mélygarázsban, – mindkettő a bérleti díj részét képezi, külön költség nélkül.