Woning te huur, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XI. Sasad szívében, csendes, zöld, kertvárosias, kifogástalan környezetben elhelyezkedő, világos, két erkéllyel bíró, jó állapotú, zöld panorámás, emeleti, 4 szobás, AZONNAL KÖLTÖZHETŐ lakás hosszútávra kiadó.
A rendkívül jó lokációjú, három lakásos tégla építésű ingatlan teljes emeleti szintjét foglalja el a 100 nm netto alapterületű, tágas terekkel kialakított lakás. A dél-nyugati tájolású, körbenapozott, világos lakás négy jól bútorozható szobával, tágas, étkezős, gépesített konyhával, káddal felszerelt, ablakos fürdőszobával, külön mellékhelyiséggel, kamrával és gardróbbal kialakított. Az étkezős konyhából erkély-, valamint a hűtő-fűtő klímával felszerelt legnagyobb szobából teraszkapcsolat (20 nm) nyílik, a hátsó kert felé intim fekvéssel.
A zárószinten lévő lakás feletti lapostető szigetelésére, valamint a vezetékek cseréjére idén, a burkolatok, szaniterek felújítására 10 éve került sor. A lakás fűtéséről gáz cirkó fali kazán gondoskodik radiátoros hőleadással. A kedvező rezsiköltség elszámolása mérés alapján történik, ezen felül csak a saját szemétszállítási díj fizetendő (3266,-Ft/hó).
Gépkocsi tárolására - motoros kapun megközelíthető - zárt udvaron van lehetőség, további autónak a lehajtón, ill. az utcán ingyenesen.
A tökéletes infrastruktúrával rendelkező, csendes elhelyezkedésű ingatlantól 2-3 perc sétatávolságra van az 53-as busz megállója, élelmiszer üzlet, játszótér, de több buszjárat (140, 108E, 139, 8E) megállója is gyalogosan elérhető, így könnyen el lehet jutni a Kelenföldi csomóponthoz (M4 metró), Újbuda-központhoz, ill. a Széll Kálmán térre is, valamint gyorsan elérhető az Etele Plaza és más bevásárló központok.
Az azonnal költözhető ingatlan ideális választás gyermekes családnak, akiknek fontos, hogy az otthonuk csendes, nyugodt és biztonságos környéken helyezkedjen el, de lényeges a jó közlekedés; valamint cégnek, iroda céljára is kiváló lehetőség.
IBRED GARANCIA: Az ingatlant személyes megtekintés alapján vettem nyilvántartásba!