Woning te huur, district VIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
IGÉNYESEN FELÚJÍTOTT, TÁGAS POLGÁRI LAKÁS KIADÓ A CSARNOKNEGYED KÖZPONTJÁBAN

Budapest VIII. kerületének közkedvelt Csarnoknegyedében, a Német utcában hosszú távra kiadó egy 79 m²-es, teljes körűen felújított, 3. emeleti, világos polgári lakás.

Az ingatlan ablakai az exkluzív Kozmo Luxury Hotel irányába néznek, amely rendezett, igényes környezetet és esti kivilágítást biztosít. A klasszikus hangulatú pesti bérház patinás homlokzata mögött egy modern, igényesen felújított otthon várja új bérlőjét.

A lakás főbb jellemzői:
- 79 m² alapterület
- 2 tágas, 3,8 méteres belmagasságú szoba
- Különálló, jól használható konyha
- Nagyméretű, természetes fénnyel rendelkező fürdőszoba káddal
- Külön helyiségben kialakított, ablakos WC
- Ablakos kamra, amely kiválóan alkalmas home office-nak, gardróbnak vagy tárolónak
- Praktikus elrendezés, amely a lakás kényelmes használatát és a privát életterek kialakítását is lehetővé teszi

A lakás északkeleti tájolásának köszönhetően délelőtt rendkívül világos, míg a nyári délutánokon kellemes hőmérsékletű marad. A korszerű, hőszigetelt nyílászárók motoros redőnyökkel felszereltek, a komfortérzetről pedig 2 nagy teljesítményű klímaberendezés gondoskodik.

Teljesen bútorozott és gépesített, többek között:
- új hűtőszekrény
- új mosógép
- új mosogatógép
- gáztűzhely

A társasház rendezett, tiszta belső udvarral rendelkezik, az alagsorban pedig jelenleg egy edzőterem kialakítása zajlik, amely a jövőben további kényelmi szolgáltatást nyújt a lakók számára.

Bérleti feltételek:
Bérleti díj: 300.000 Ft/hó + rezsi
Közös költség: kb. 30.000 Ft/hó
A közüzemi díjak egyedi mérőórák alapján fizetendők
2 havi kaució szükséges
Minimum 1 éves bérleti szerződés
A bérlés feltétele közjegyzői kiköltözési nyilatkozat aláírása

Az ingatlan azonnal költözhető.

Amennyiben egy igényesen felújított, tágas és kiváló elhelyezkedésű belvárosi otthont keres, amely ötvözi a polgári eleganciát a modern kényelemmel, várom megtisztelő megkeresését!