Woning te huur, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Hangulatos galériás lakás a VII. kerületben

Szeptember 1-jétől hosszú távra kiadó egy teljesen felújított, szeptembertől költözhető galériás lakás a Király utca 89. szám alatt. A lakás egy gyönyörűen felújított szecessziós házban található,

A 26 nm alapterületű, amerikai konyhás nappali mellé 12,85 nm-es galériás hálószoba tartozik, így a lakás két jól elkülönített életterét kínál. A belmagasság 5 m, így a galéria valóban álló galéria. A lakás belső udvarra néz, csendes, a bejárati ajtó előtt kis privát kiülővel, reggeli kávézáshoz. Innen perceken belül elérhető a kis földalatti, pár lépésre a bejárattó trolibusz megálló van, a környék összes szolgáltatása – éttermek, kávéházak, bevásárlási lehetőségek kéznél vannak.

A lakás teljesen bútorozott és gépesített: modern, fehér magasfényű konyha, elektromos főzőlap, mosógép, elektromos bojler, légkondicionáló – amely fűtésre és hűtésre egyaránt használható –, valamint elektromos padlófűtés is szolgálja a kényelmet. Zárt, polcos tárolóhelyiség is a lakáshoz tartozik. Igényes gazdik esetén egy cica nem akadály.

A bérleti díj 230 000 Ft/hó, rezsi fogyasztás alapján. A lakás 2 havi kaucióval, minimum 1 éves bérleti idővel foglalható. Hosszabb távú bérleti szándék esetén a bérleti díj alkuképes. Érdeklődés esetén képeket e-mailben tudok küldeni.