Woning te huur, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Egy Prémium helyen lévő, azonnal kölltözhető garzonlakás kiadó.
Felújított otthon és garantált érték.

Kiadó az Erzsébet körút legkedveltebb részén egy (tulajdoni lapon 35 m²-es - valóságban 47m² hasznos területtel) felújított, gépesített, csendes garzon, amely tökéletes választás azoknak, akik szeretnének a város szívében élni, mégis nyugalomra vágynak. A lakásban megtalálható egy teljes értékű 12 m² galéria (zárható 7 m²-es háló, illetve egy 5 m²-es nyitott dolgozósarok).

Körút–életérzés: minden karnyújtásnyira – mégis meglepően csendes udvari lakás
Frissen felújítva – azonnal költözhető, modern kialakítás
Gépesített konyha – hűtő, sütő, főzőlap, mosogatógép
Jól kihasznált tér – otthon, dolgozósarok, nappali egy helyen
Biztonságos, rendezett ház – kulturált lakóközösség

A lakásról
1 tágas szoba + étkezős konyha
Külön belsőkétszintes részén emeleti zárható hálószobával
Frissen felújított fürdő
Gépesített konyha, modern burkolatok
Udvari, kifejezetten csendes elhelyezkedés
Alacsony rezsi

Fiatal szakembereknek, akik központban, mégis nyugodt környezetben laknának
Diákoknak, akik a tömegközlekedéshez és egyetemekhez közel keresnek igényes otthont
Home office-ban dolgozóknak – stabil, csendes lakás
Párnak akik felújított, praktikus élettérre vágynak

Lokáció – a legnagyobb előny
Közvetlenül a 4-6 villamosvonal mellett
Metrók, buszok, trolik pár perc séta
Éttermek, kávézók, mozik, színházak – minden ott van a kapunál
A ház udvara pedig egy váratlanul csendes, nyugodt zóna a belváros közepén
Ez a garzon egy modern, kényelmes és értékálló otthon Budapest egyik legfrekventáltabb helyén.