Woning te huur, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiadó a VII. kerület Dohány utcában liftes társasházban, egy második emeleti, felújított, 2 szobás, 55 m2-es, légkondicionált, bútorozott, alacsony rezsi költségű lakás minimum 1 évre!

A lakás azonnal költözhető.
A folyosó zárt rácson keresztül közelíthető meg, ahol három darab lakás található.
Az összes helyiség ablakos, Új nyílászárókkal felszerelt, egy felújított kombi gázkazán biztosítja a meleg vízet és a fűtést. Új a teljes elektromos hálózat, a konnektorok és a villanykapcsolók is. A lakásban minden elektromos készülék, égők energiatakarékosak. Az éves gázszámla kb. 90.000 Ft, a villany 70.000 Ft.

Az ingatlanban két teljesen külön bejáratú nagy szoba, konyha étkezővel, fürdőszoba, külön WC található.
Teljesen bútorozott, inverteres klíma (tisztítva), hűtőszekrény, mosógép, mikro, stb. A hálószoba matraca extra minőségű 25 cm vastag, ami nagyon kényelmes.

Közös költség 12.150 Ft.

Dohányzás a belső udvarra néző folyosón megengedett. Házi állat nem hozható.

Bérleti díj 299.000 Ft./hó.
Két havi kaució, egy havi bérleti díj előre. Közjegyzőnél okiratba foglalás szükséges a bérleti szerződésről.

Megtekintés előre egyeztetett időpontban lehetséges.