Woning te huur, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiadó Bútorozott Lakás Budapest VII. kerületében, az Akácfa utcában!

Frissen felújított, modern kialakítású, 50 m2-es, 2 szobás, galériázott lakás kiadó Belső-Erzsébetváros központjában.
A lakás bútorozott, gépesített, és belső udvarra néző ablakai zavartalan pihenést biztosítanak, miközben Budapest egyik legpezsgőbb kerületében élvezheti a belvárosi élet előnyeit.

Főbb jellemzők:
Alapterület: 50 m2
Szobák száma: 2
Elhelyezkedés: Belső-Erzsébetváros központja
Felújított állapot: Modern, igényes kialakítás
Felszereltség: Bútorozott, gépesített
Csendes: Belső udvarra néző ablakok
Közös költség: 13.720 Ft
Rezsi: Fogyasztás szerint, egyedi mérőórákkal

Bérleti feltételek:
Havi bérleti díj +
Kaució: Két havi bérleti díj
Közjegyzői okirat aláírása
Dohányzás: Nem megengedett
1 gyermek vagy 1 cica nem akadály!

Elhelyezkedés és Közlekedés:
Kiváló tömegközlekedési lehetőségek, nyugodt környezet és az Erzsébetváros pezsgő élete egyaránt könnyen elérhető.

Érdeklődni a megadott elérhetőségeken lehet. Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, és foglalja le új otthonát Belső-Erzsébetvárosban még ma!
Referenciaszám: M294844

Furnished Apartment for Rent in Budapest’s 7th District – Akácfa Street!
A newly renovated, modern-style 50 sqm, 2-room apartment with a loft is available for rent in the heart of Inner-Erzsébetváros (District VII).

The apartment is furnished and fully equipped, with windows facing the quiet inner courtyard, providing peaceful living while enjoying all the perks of being in one of Budapest’s liveliest neighborhoods.

Key Features:
Size: 50 sqm

Rooms: 2

Location: Central Inner-Erzsébetváros

Condition: Fully renovated, modern design

Furnished & equipped

Quiet: Windows overlook a peaceful courtyard

Common costs: HUF 13,720/month

Utilities: Based on individual consumption with separate meters

Rental Conditions:
Monthly rent +

Deposit: Two months’ rent

Notarial agreement required

No smoking

1 child or 1 cat is welcome!

Location & Transportation:
Excellent public transport connections, calm surroundings, and vibrant city life are all just steps away.

For more information, please reach out using the contact details provided. Don’t miss out on this great opportunity – reserve your new home in Inner-Erzsébetváros today!
Reference number: M294844