Woning te huur, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Luxus életérzés az Operaház szomszédságában – exkluzív bérlakás a belváros szívében

Budapest belső városmagjában, az Andrássy út közvetlen közelében, a csendes és elegáns Dalszínház utcában kínálunk bérlésre egy magas színvonalon felújított, reprezentatív lakást, amely ritka lehetőség a belvárosi kínálatban.

Az ingatlan tágas terei ideális életteret biztosítanak:
három külön nyíló hálószoba, világos nappali, önálló étkező, modern konyha, valamint két fürdőszoba és egy külön vendégmosdó gondoskodik a kompromisszummentes kényelemről. A lakás elrendezése kiválóan alkalmas akár család, akár diplomáciai vagy üzleti célú bérlésre.

A több erkélyről nyíló Operaházra panorámás kilátás egyedülálló atmoszférát teremt – ritka élmény a fővárosban. A lakás teljes körűen bútorozott, stílusosan berendezett, azonnal költözhető állapotban várja új bérlőjét.

A komfortot egyedi cirkófűtés, valamint klímaberendezések biztosítják, a minőségi anyaghasználat és a gondosan megválasztott részletek minden helyiségben érezhetők.

Rövid- és hosszú távú bérlésre egyaránt elérhető, azok számára ideális választás, akik presztízs elhelyezkedést, eleganciát és valódi belvárosi életstílust keresnek.

✨ Különleges ingatlan, különleges igényekre – Budapest egyik legjobb címén.

Exclusive Luxury Apartment for Rent Next to the Opera House

In the very heart of Budapest, just steps away from Andrássy Avenue, on the quiet and prestigious Dalszínház Street, a beautifully renovated, high-end apartment is available for rent.

The property offers generous and well-designed living spaces, including three separate bedrooms, a spacious living room, a dedicated dining area, a fully equipped modern kitchen, as well as two bathrooms and an additional guest toilet. The layout is ideal for families, executives, diplomats, or corporate tenants seeking comfort and privacy in a prime location.

One of the apartment’s most outstanding features is its multiple balconies with direct views of the Hungarian State Opera House, creating a truly unique and elegant atmosphere rarely found in the city.

The apartment is fully furnished and tastefully equipped, ready for immediate move-in. Comfort is ensured by individual gas heating (cirko system) and air conditioning units, while high-quality materials and refined details define every room.

Both short-term and long-term rentals are possible, making this property a flexible and exceptional option for international tenants.

✨ A rare opportunity to live in one of Budapest’s most iconic and prestigious locations.