Woning te huur, district V van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Belvárosi nyugalom + prémium életérzés a Mérleg utcában

Ha olyan lakást keresel, ahol a város pezsgése karnyújtásnyira van, de otthon mégis csend és nyugalom vár… akkor ezt imádni fogod

A lakás Budapest szívében, a Mérleg utcában található, pár perc sétára a Szent István Bazilika-tól és a Lánchíd-tól.

Egy 100 m²-es, gyönyörűen felújított lakásról van szó, egy elegáns, műemlék jellegű ház 2. emeletén (lifttel).


Milyen a lakás?
Ez az a hely, ahol a klasszikus hangulat találkozik a modern kényelemmel
• tágas nappali
• 2 külön nyíló hálószoba
• 2 galéria (extra tér, extra hangulat)
• 2 fürdőszoba (zuhany + kád)
• 2 WC

Az egész lakás nagyon átgondolt, világos és jó energiájú tér

Ami miatt igazán különleges
• klíma (nyáron áldás)
• padlófűtés a hidegburkolatoknál
• prémium konyha gránit pulttal
• konyhasziget (igen, az a „wow” rész )
• szűrt víz, borhűtő, jégadagoló
• igényes, high-end hálószoba
• új nyílászárók

Ez tényleg az a lakás, ahova csak beköltözöl és jól érzed magad

+ egy kis extra, ami ritka

Az épületben van egy közösségi tér is (játszószoba + specialty kávézó), de teljesen csendesen működik, szóval a lakás nyugalmát nem zavarja.

Tudnivalók
• bérleti díj: 600.000 Ft / hó (1600 €)
• 2 havi kaució
• azonnal költözhető
• kisállat nem hozható

Kinek való?
Neked fog igazán tetszeni, ha:
• szereted a belvárost, de fontos a nyugalom
• értékeled a szép, igényes tereket
• és jó érzés számodra „hazaérkezni” egy ilyen helyre