Woning te huur, district V van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiadó bútorozott, gépesített lakás a belváros szívében – V. kerület, Petőfi tér

Budapest V. kerületében, a Petőfi téren, hosszú távra kiadó egy 52 m²-es, 7. emeleti, világos és jól elrendezett lakás.

A lakás bútorozott és gépesített, így azonnal költözhető.

Főbb jellemzők:

alapterület: 52 m²

emelet: 7. emelet

bútorozott

gépesített konyha

jó állapotú, praktikus elrendezés

Kiváló lokáció:

Az ingatlan Budapest egyik legjobb elhelyezkedésű részén található, a Duna-part közvetlen közelében.
A környéken:

Váci utca pár perc sétára

éttermek, kávézók, üzletek

színházak, kulturális intézmények

bankok, gyógyszertár, élelmiszerbolt

sétányok a Duna mentén

Közlekedés:

Minden fontos közlekedési csomópont gyalogosan elérhető:

M1, M2, M3 metró

2-es villamos

több buszjárat

Deák Ferenc tér néhány perc séta

Bérleti feltételek:

Bérleti díj: 400.000 Ft / hó

Közös költség: 30.000 Ft / hó

Rezsi fogyasztás szerint

Kaució: megegyezés szerint

A lakás ideális választás egyedülállóknak vagy párnak, akik belvárosi, mégis nyugodt környezetben szeretnének élni.



Furnished Apartment for Rent in the Heart of Downtown – District V, Petőfi Square

A 52 sqm apartment on the 7th floor is available for long-term rent in one of Budapest’s most prestigious locations, on Petőfi Square in District V.

The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in immediately.

Key features:

Size: 52 sqm

Floor: 7th floor

Furnished

Equipped kitchen

Bright and well-laid-out living space

Excellent location:

The property is located near the Danube River in the very center of the city. Within walking distance you will find:

Váci Street (shopping and restaurants)

cafés, restaurants and shops

theatres and cultural venues

banks, pharmacy and grocery stores

pleasant riverside promenades

Public transport:

All major transport connections are within walking distance:

M1, M2 and M3 metro lines

Tram line 2

several bus lines

Deák Ferenc Square just a few minutes away

Rental terms:

Monthly rent: 400,000 HUF

Common cost: 30,000 HUF / month

Utilities based on consumption

Deposit: by agreement

Ideal for singles or couples looking for a central yet quiet home in downtown Budapest.