Woning te huur, district V van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Modern otthon a belváros szívében – Június 30-tól költözhető.

Kiadó egy frissen felújított, 45 négyzetméteres 2 szobás lakás a József Attila utcában, mindössze pár perc sétára a Deák Ferenc tértől.



A lakás teljesen bútorozott és gépesített.

Az elosztása rendkívül praktikus: egy világos nappali étkezőrésszel, külön hálószoba, modern fürdőszoba és egy jól felszerelt konyha biztosítja a kényelmet.



Klímával felszerelt, a fűtésről energiatakarékos gázcirkó gondoskodik.



Kiváló közlekedés:

A Deák Ferenc tér közelsége miatt a lakás tökéletes tömegközlekedési kapcsolatokkal rendelkezik. Néhány perc sétával elérhetők a 1-es, 2-es és 3-as metróvonalak, valamint számos villamos- és buszjárat, így a város bármely pontja könnyedén megközelíthető.



Költségek:



-Havi bérleti díj: 250 000 Ft



-Közös költség: 12 375 Ft/hó



-Rezsi (víz, villany, gáz): fogyasztás alapján fizetendő



Beköltözéskor fizetendő: 1 havi bérleti díj + 2 havi kaució

A közjegyzői díj a bérlőt terheli.