Woning te huur, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
IX kerület Rehabilitált részén, Tűzoltó utcában, KIADÓ 67 m2-es, három szobás, 6,8 m2-es terasszal rendelkező, Kerekerdő parkra néző, második emeleti, újszerű társasházban található lakás.
A LAKÁS JELLEMZŐI és MŰSZAKI FELSZERELTSÉG:
67 nm-es, amerikai konyhás nappali+ két szoba, teraszos lakás az épület második emeleten található, Kellemes hangulatú, jó beosztású, É-K és É-NY tájolású. Frissen felújítva, klímás, műanyag nyílászárókkal és redőnnyel felszerelve.Idén beépítésre került új konyhabútor mosogatógéppel, páraelszívóval, új indukciós főzőlappal. A szobák új bútorokkal lettek berendezve.Fürdő és a wc külön helyiségben található. Háztartási helységgel is rendelkezik az ingatlan. Fűtésről gáz-cirkó gondoskodik, a közös költség 31.825 Ft/hó, A víz-, gáz- és elektromos áram elszámolása fogyasztás alapján történik.
AZ ÉPÜLET JELLEMZŐI:
Újszerű, 2005-ben használatba átadott társasház. Az épület 5 emeletes, a lakások zárt lépcsőházból nyílnak, hívó liftes.
AZ INGATLAN KÖRNYÉKE:
Az ingatlan Tűzoltó utcában helyezkedik el. A környék jól ellátott: számos kisebb-nagyobb bolt, orvosi rendelők, bankok, iskolák, egyetemek, továbbá sportoláshoz, kikapcsolódáshoz, bevásárláshoz lehetőségek a közelben megtalálhatóak.
PARKOLÁS:A ház alatti mélygarázsban lehetőség van parkolóhely bérlésére további 30.000 Ft/ hónap. Beállóhely közös költsége 5.680 Ft/hó.
KÖZLEKEDÉS:
23-as, 24-es és 51-es villamos, 100E busz, M3 metró, éjszakai járatú buszmegálló, pár perc alatt elérhető.
A lakás azonnal költözhető 2 havi kaució és a tárgyhavi bérleti díj letétele mellett.
Bővebb információért és megtekintéssel kapcsolatban várom a megtisztelő hívását.

300000 Ft/hó
Érdeklődni: Kalmár-Berki Éva
0620/348-7474
berki.eva@dh.hu

Referencia szám: LK087550-NOK