Woning te huur, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest III. kerületében, a Bécsi út 125. szám alatt kiadó egy 55 m²-es, 1 hálószobás + nappalis, keleti fekvésű, világos lakás egy szép, rendezett társasházban. A lakás kifejezetten napfényes, barátságos hangulatú, praktikus elosztású.



Az ingatlan bútorozatlan, ugyanakkor teljesen gépesített, így könnyen saját ízlésre alakítható. A lakás légkondicionált, a fürdőszoba kádas, a WC külön helyiségben található, ami a mindennapi komfortot tovább növeli. Az állapota igényes, tiszta, azonnal költözhető.



A társasház csendes, rendezett, jó lakóközösséggel rendelkezik, ami hosszú távon is kellemes lakhatást biztosít. A lakáshoz igény esetén garázs is bérelhető, melynek díja 50.000 Ft havonta.



A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben található a Kolosy tér, ahol üzletek, éttermek és kávézók találhatók. Az Óbudai Egyetem közelsége külön előnyt jelent, a közlekedés pedig szintén kedvező a Bécsi út mentén közlekedő villamos- és buszjáratoknak köszönhetően.



A rezsi általában 15.000 Ft körül vagy az alatt alakul, ami kedvező fenntartási költséget jelent.



A lakás minimum 1 évre kiadó, 2 havi kaució, tárgyhavi bérleti díj, valamint a közjegyzői díj felének megfizetése mellett. Az ingatlan azonnal költözhető.