Woning te huur, district III van Boedapest

Vertaalde tekst
Geweldig, groot TERRASappartement in de woontuin Óbuda-Testvérhegy! District III, op de kruising van Testvérhegy en Harsánylejtő Kertváros, in Kocsis Sándor Street, een 69 m2, 3-kamer, HELDER, groot terras (84 m2), nieuw appartement op de derde verdieping te huur! De verdeling van de woning is ideaal: woonkamer met open keuken, 2 slaapkamers met aparte ingang, badkamer, apart toilet. In 2021 is de woontuin met interne gemeenschappelijke tuin opgeleverd. De verwarming van het gebouw of het koelsysteem (geothermisch) is ontworpen met behulp van de modernste technologie. Het appartement beschikt tevens over een parkeergarage en een berging, die indien nodig voor HUF 30.000/maand gehuurd kan worden. Er is ook een winkel, bakker en patisserie in de buurt, maar voor grotere boodschappen hoeft u niet ver te gaan, TESCO en Lidl liggen op 5 minuten rijden met de auto. Bent u geïnteresseerd in mijn advertentie en heeft u behoefte aan meer informatie, bel mij gerust! Identificatienummer: 374771

Originele tekst
Remek, nagy TERASZOS lakás Óbuda-Testvérhegy lakókertben!

III.kerület Testvérhegy és Harsánylejtő Kertváros találkozásánál, a Kocsis Sándor utcában kiadó egy 69 m-es, 3 szobás, VILÁGOS, nagy teraszos (84 m2), újszerű, harmadik emeleti lakás!

Az ingatlan elosztása ideális: amerikai konyhás nappali , 2 külön bejáratú hálószoba , fürdőszoba, külön wc.

A belső, közös kerttel rendelkező lakókertet 2021-ben adták át.
Az épület fűtési, ill. hűtési rendszere (geotermikus) a legmodernebb technológia alkalmazásával került kialakításra.

A lakáshoz tartozik egy teremgarázs beálló és egy tároló is, mely 30.000 Ft/hó-ért igény esetén bérelhető.

A közelben bolt, pékség, cukrászda is található, de a nagyobb bevásárlásért se kell messze menni, TESCO, Lidl 5 perc autóval.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, további információra lenne szüksége, hívjon bizalommal!

ID:374771