Woning te huur, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiadó hosszú távra egy 29 m²-es, jó állapotú, világos otthon, amely ideális választás egy fő, de akár két fő számára is. A lakás egy tágas szobából és fürdőszobából áll, teljesen bútorozott és gépesített, így azonnal költözhető.



Az elhelyezkedése kiváló: a 91-es és 291-es buszmegálló mindössze egy perc sétára található, a 11-es és 111-es járatok pedig szintén csak néhány percre vannak. Ezeknek köszönhetően a Széll Kálmán tér körülbelül 10 perc alatt könnyedén elérhető. A közelben minden megtalálható, ami a kényelmes mindennapokhoz szükséges: boltok, pékségek, kávézók, bank, gyógyszertár és számos egyéb szolgáltatás.



Mindössze két perc sétára helyezkedik el a Vérhalom tér, ahol focipálya, kosárlabdapálya, pingpongasztalok, futópálya és street workout park is várja a sportolni vágyókat.



A bérleményhez egy 6 m²-es saját kültéri tároló is tartozik, amely a bérleti díj részét képezi.



Kültéri gépkocsibeálló igény szerint bérelhető havi 20 000 Ft-ért. 



Kisállat tartása megbeszélés kérdése, jellemzően kutyabarát. A dohányzás az ingatlanban nem megengedett.



Ha egy világos, jól felszerelt, remek közlekedéssel rendelkező, azonnal költözhető otthont keresel, amelyhez saját tároló is jár, érdemes megtekinteni.