Woning te huur, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiadó 2 szobás, erkélyes lakás Rózsadomb csendes, zöldövezeti részén



Rózsadomb egyik nyugodt, elegáns mellékutcájában hosszú távra kiadó egy 52 m²-es, kétszobás, jó állapotú lakás. Az ingatlan egy rendezett, mindössze 9 lakásos társasház második emeletén helyezkedik el, zárt lépcsőházban.



A déli fekvésének köszönhetően a lakás egész nap világos és kellemes hangulatú. A praktikus elrendezésű otthon nappalijából egy 5 m²-es, udvarra néző erkély nyílik, ahonnan szép panoráma tárul elénk – tökéletes hely a reggeli kávéhoz vagy esti pihenéshez.



A lakás bútorozott és teljesen gépesített, így akár azonnal költözhető. A környék csendes, biztonságos és kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a szükséges üzletek és szolgáltatások könnyen elérhetők.



A parkolás a ház előtt, közterületen megoldható. A lakásban dohányzás és háziállat tartása nem megengedett.



Ha hosszú távra keres egy igényes, nyugodt otthont Budapest egyik kedvelt, zöldövezeti részén, ez a lakás ideális választás lehet.