Woning te huur, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Minden reggel a Budai vár panorámája várja, reggeli kávézáskor az erkélyen.

Kiadó egy bútorozatlan, nyolcadik emeleti, liftes házban lévő, csúszatott zsalus, nappali+hálós lakás a Csalogány utca 13-19 szám alatt, néhány percre a Batthyány tértől, Széna tértől és a Margit körúttól
Alaprajz szerinti elrendezésben, a képeken látható állapotban.
Közös költség 24 000 Ft/hó, benne a fűtéssel és melegvízzel.
Gázátalány negyedévente 3500 Ft.
Ezen felül a villanyért és a vízért kell fizetni, fogyasztás alapon.
Ha nem riad meg attól, hogy némi szépészeti beavatkozást hajtson végre az ingatlanon, saját esztétikai kényelmét illetően, cserébe a tulajdonos hozzájárul, hogy egy kistestű kutyus vagy cica is beköltözzön. Ez ma igen ritka. Tudom, mert nagyon sok lakást adunk bérbe és nagyon nehéz dolguk van a kutyásoknak.
Hosszú távra, de minimum egy évre, kéthavi kaució és az aktuális havi bérleti díj megfizetése mellett, közjegyzői szerződéssel vehető bérbe.
Várom hívását. Ingatlannal kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.
De tényleg :-)
(További képekért és információkért kérem hívjon!)