Woning te huur, district II van Boedapest

Vertaalde tekst
3+1 SLAAPKAMERAPPARTEMENT MET TERRAS EN GARAGE! Boedapest II. Een licht 3+1-kamerappartement van 130 m² te huur in het beste deel van de wijk, Pasarét! Het pand bevindt zich op de begane grond van een goed onderhouden appartementencomplex en de ramen kijken uit op een prachtige tuin. Het beschikt over een ruime woonkamer, terras, keuken met eethoek, 3 slaapkamers, bijkeuken, badkamer en apart toilet! De keuken is machinaal, het appartement is niet gemeubileerd. Te huur voor langere tijd! De parkeerplaats die bij het appartement hoort, bevindt zich in een tuin die wordt afgesloten door een elektrische poort. Er is ook een garageplaats bij het appartement! Het appartement ligt vlak bij uitstekend openbaar vervoer, winkelcentra, een ziekenhuis en een sportveld. De winkelcentra Széll Kálmán Square, Mammut en Budagyönde zijn in 10 minuten bereikbaar! Voor meer informatie zie ik uw telefoontje graag tegemoet! Referentienummer: M300520

Originele tekst
TERASZOS 3+1 FÉLSZOBÁS LAKÁS GARÁZZSAL!
Budapest II. kerületének legjobb részén, Pasaréten egy 130 nm-es, 3+1 félszobás, világos lakás kiadó!
Az ingatlan egy jó állapotú társasház földszintjén helyezkedik el, ablakai egy szép kertre néznek.
Tágas nappali, terasz, egy étkezős konyha, 3 szoba, kamra, fürdőszoba és külön wc található benne! A konyha gépesített, a lakás bútorozatlan.
Hosszútávra kiadó! A lakáshoz tartozó parkolóhely elektromos kapuval zárt kertben található, és egy garázshely is tartozik hozzá!
A lakás kiváló tömegközlekedésnél helyezkedik el, a közelben találhatók bevásárlóközpontok, kórház, sportpálya. 10 perc alatt elérhető a Széll Kálmán tér, a Mammut és a Budagyönde bevásárlóközpont!
További információért, várom hívását!

Referencia szám: M300520