Vertaalde tekst
Originele tekst
Szegeden a belvárosában, a Kárász utcában kiadó ez a két szobás, bútorozott lakás.
- 70 m2: Elosztását tekintve 2 egész szoba.
- A nagyobbik szoba hatalmas mérete miatt kiválóan alkalmas közösségi térnek.
- Klimatizált, két klíma is megtalálható a lakásban.
- Bútorozott és gépesített.
- Szeged egyik legszebb lépcsőháza.
- Gáz-cirkó fűtés.
- Részlegesen új villanyhálózat, megemelt 32 amperrel.
- Közel 4 méteres belmagasság.
- Minden helyiségben redőny, és szúnyogháló.
- 2. emelet egy 4 szintes házban.
- Fenntartása: Közös költség: 17.000 Ft, kábel tv + internet 11.000 Ft
- Kiváló elhelyezkedés: a belvárosban, áruházakhoz, a város tömegközlekedési csomópontjaihoz közel.
- A lakás magára és környezetére igényes bérlők részére kiadó, kisállat tartás nem lehetséges!
Ár: 230 000 Ft + két havi kaució.
Ha bármi kérdése van, hívjon vagy írjon nyugodtan:
Gál Gábor
Szeged
+36 (30) 324-1043
[email protected]
Apartment in the middle of the city!
This centrally located, fully furnished apartment with two rooms is for rent in Kárász street.
- 70 m2- two completely separate rooms
- The larger room- do to its excess size (30m2)- is excellent for public activities
- Fully air-conditioned rooms
- Fully furnished apartment with kitchen appliances
- One of the most beautiful staircases in Szeged
- Gas-cirko heating (Viessman furnace)
- Partially renovated electrical system, with enhanced 32 Ampers
- Eclectic style with ceiling reaching almost 4 m
- Blinds and screens in every room
- Second floor in a 4-story house
- Monthly expenses: common fee: 17.000 HUF, cabel TV+net: 11.000 HUF
- Splendid location: in the absolute city center with shops and public transportation options just around the corner
- The apartment is available for tenants with high standards. No pets allowed.
Price: 230 000 Huf + 2 monthly deposit
Gál Gábor
Szeged
+36 (30) 324-1043
[email protected]
2. verdieping
Niet aangegeven
Circulatieketel
Goed
Niet aangegeven
Niet aangegeven
70 vierkante meter
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2024 Alle rechten voorbehouden