Woning te huur, Szolnok

Vertaalde tekst
<p>Het makelaarskantoor CasaNetWork in Szolnok biedt een appartement te huur aan in het centrum van Szolnok!</p><p>Kenmerken van het te huur aangeboden appartement:<br />- Appartement op de tweede verdieping van een bakstenen gebouw met lift<br />- 78 m2, twee kamers<br />- Het appartement is gerenoveerd en beschikt over twee grote, met elkaar verbonden kamers<br />- Centrale verwarming</strong><br /><strong>- Het appartement wordt ongemeubileerd verhuurd!</strong><br />- Huurprijs: <strong>180.000 HUF</strong> + servicekosten + nutsvoorzieningen<br />- Twee maanden borg en één maand huur zijn vereist!<br /> <strong> De woning kan per 1 april worden betrokken!</strong></p><p><strong>- Langetermijnverhuur (minimaal één jaar), voornamelijk voor bedrijven en kantoren</strong><br />- Geen huisdieren toegestaan, - Niet geschikt voor gezinnen met kinderen<br />- Szolnok is Gelegen op een zeer centrale locatie, aan de Szapárystraat.</p><p>Als het appartement met nummer <strong>155806381</strong> uw interesse heeft gewekt, zie ik uw aanvraag graag tegemoet!</p><p>De eigenaar wil het appartement bij voorkeur verhuren aan zakelijke klanten!</p><p>De informatie in de advertentie is opgesteld op basis van gegevens die van de klant zijn ontvangen.</p><p>Ons kantoor biedt haar klanten een volledig scala aan diensten: leningbeheer, juridische diensten, taxatie van onroerend goed, opstellen van energiecertificaten.</p><p><strong>Wij zijn gevestigd in CasaNetWork-Ingatlan!</strong></p>

Originele tekst

A szolnoki CasaNetWork Ingatlaniroda kiadó lakást kínál Szolnok belvárosában!

A kiadó lakás jellemzői:
-  második emeleti téglalakás liftes házban
-  78 m2-es, kétszobás
-  a lakás felújított, két nagy egymásba nyíló szobával rendelkezik
-  az ingatlan fűtése ház központi
-  bútorozatlan állapotban kerül kiadásra!
-  bérleti díja: 180.000- Ft + közös költség, + rezsi
-  Két havi kaució és egy havi bérleti díj letétele szükséges!
   Az ingatlan április 1-el költözhető!

-  hosszú távra kiadó /minimum egy évre/ elsősorban cégeknek, irodának
-  állat nem hozható,- gyermekes párnak nem kiadó
-  Szolnok legközpontibb helyén fekszik, a Szapáry úton.

Amennyiben a 155806381-es számú kiadó lakás felkeltette érdeklődését, úgy várom jelentkezését!

A tulajdonos elsősorban céges ügyfeleknek kívánja kiadni!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése

CasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!