Woning te huur, Kaposvár

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kaposváron a Búzavirág utcában kínálok bérbevételre egy 4. emeleti, 40 m2-es, igényesen felújított, modern és fiatalos panellakást. Elrendezése nagyon jó, élhető. Az előszobából jobbra nyílik a nagyszoba, balra a másik szoba és a fürdőszoba, a bejárattal szemben pedig a konyha található. A szobák szép laminált lappal fedettek, a többi helyiség járólapos burkolatot kapott. Az ablakok hőszigetelt műanyagból vannak és mindegyik redőnnyel és szúnyoghálóval van felszerelve. A lakás rezsije alacsony, fűtése távhős. A lakás bútorozottan, gépesítve és légkondicionálóval felszerelten kerül bérbe adásra.
Dohányzás és állattartás nem megengedett. Parkolás a lakás előtti parkolóban ingyenes.
Közelben LIDL, Praktiker…stb. Buszmegálló pár percre, autóval az egyetem pedig 8-10 percre van.
Beköltözni a 2 havi bérleti díjnak megfelelő összegű kaució és az első havi bérleti díj megfizetése után azonnal lehetséges.
Önmagukra és környezetükre igényes diákok vagy fiatalok jelentkezését várjuk legalább 12 hónapra és legfeljebb 2 személyt.