Woning te huur, Kaposvár

Vertaalde tekst
VANAF 01.06.2025!! Een appartement van 40 m2 op de begane grond van een volledig gerenoveerde gezinswoning in Kaposvár op Rómahegy is te huur voor langere termijn. Het appartement bestaat uit een hal, woonkamer-keuken, 1 kamer-balkon, badkamer-toilet, verwarming middels een gasgestookte cv-ketel, warmwatervoorziening middels een elektrische boiler en airconditioning in de woonkamer. De eigenaar wil de woning aan maximaal 2 personen verhuren. Kleine huisdieren en roken zijn niet toegestaan. Er is parkeergelegenheid voor één auto op de parkeerplaats voor het appartementencomplex. Huur: 170.000,- HUF/maand + nutsvoorzieningen + 2 maanden borg Energielabel: E Als de woning uw interesse heeft gewekt, verwijzen wij u naar aanbod nr. 834! Ons kantooradres: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefoonnummer: +36 82 494 218, of mobiel +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-mail: info@bold-ing.hu

Originele tekst
2025.06.01-TŐL!! Kaposváron a Rómahegyen, teljes körben felújított családi ház földszintjén lévő 40 m2-es lakás hosszú távra kiadó. A lakásban előszoba, nappali-konyha, 1 szoba-erkély, fürdőszoba-wc helyiségek kerültek kialakításra, a fűtése gázközponti kazánnal, a melegvíz ellátása villanybojlerrel megoldott, továbbá a nappaliban légkondicionáló is felszerelésre került. Az ingatlant a tulajdonosa maximum 2 fő részére kívánja bérbe adni, a kis állat tartását és a dohányzást nem engedélyezi. A parkolás a társasház előtti parkolóban egy személyautónak lehetséges. Bérleti díj: 170.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Energetikai besorolás: E
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 834. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: info@bold-ing.hu