Woning te huur, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen belvárosában KIADÓ teljesen felszerelt, felújított apartman ház – 4 külön apartmannal, akár 14 fõ részére!


- Ár: 1.400.000 Ft/hó + rezsi
- Minimum bérleti idõ: 12 hónap
- 2 havi kaució szükséges
- AZONNAL költözhetõ


Fõbb jellemzõk:

- Teljes hasznos alapterület: 190 m2
- Telek mérete: 580 m2
- Összesen: 4 különálló apartman
- Összes férõhely: max. 14 fõ
- Teljesen bútorozott és gépesített (TV, klíma, internet, mosógép, szárítógép, hûtõ, sütõ, fõzõlap stb. )
- Kiváló belvárosi elhelyezkedés Debrecenben, gyalogosan is minden könnyen elérhetõ
- Parkolás akár 5 autó részére is megoldott zárt udvaron

Apartmanok részletesen:
1. Apartman – 110 m2
- 4 szoba: 3 db kétágyas + 1 db egyágyas
- Fürdõszoba káddal + külön WC
- Étkezõs konyha (beépített gáztûzhely, sütõ, elszívó, mosogatógép, hûtõ, mikro)
- Burkolat: laminált padló és járólap
- Mûanyag nyílászárók, redõny, szúnyogháló
- Mûanyag bejárati ajtó
- Inverteres klíma (4 db)
- Radiátoros fûtés (gáz-cirkó)
- TV + internet bekötve
- Kisállat és gyermek nem hozható
- Dohányzás csak az udvaron megengedett

2. Apartmanház – 3 külön bejáratú lakrész
1. Apartman – 20 m2 (max. 2 fõ)
- 1 szoba, emeletes ágy
- Zuhanyzós fürdõszoba
- Konyhában fõzõlap, mikro, vízforraló, hûtõ, elszívó
- Burkolat: járólap burkolat
- Fa hõszigetelt nyílászárók, redõny, szúnyogháló
- Gázcirkó fûtés, radiátor
- Internet, TV



2. Apartman – 30 m2 (max. 2 fõ)
- 1 szoba
- Zuhanyzós fürdõszoba
- Konyha (fõzõlap, mikro, vízforraló, elszívó)
- Burkolatok: laminált padló és járólap
- Fa nyílászárók redõnnyel, szúnyoghálóval
- Gázcirkó fûtés, radiátorral
- Internet, TV



3. Apartman – 50 m2 (max. 2 fõ)
- 1 szoba, zuhanyzós fürdõszoba
- Konyha: elektromos fõzõlap, sütõ, mikro, vízforraló, elszívó
- Burkolatok: laminált padló és járólap
- Inverteres klíma
- Fa nyílászárók redõnnyel és szúnyoghálóval
- Gázcirkó fûtés, radiátorral

Egyéb extrák:
- 2 külön mosókonyha: mosógéppel, szárítógéppel
- Fagyasz