Woning te huur, Békéscsaba

Vertaalde tekst
Een appartement van 27 m² te huur in het centrum van Békéscsaba, in een rustige woonwijk, ideaal voor een alleenstaande of een stel. Het appartement is momenteel ongemeubileerd, maar een bed, tafel en stoel zijn aanwezig indien gewenst, zodat u er snel kunt intrekken. Dankzij de ligging zijn alle belangrijke voorzieningen (kantoren, winkels, apotheek, etc.) gemakkelijk bereikbaar. Intrekken is doorgaans mogelijk vanaf 1 juni en in spoedgevallen kan dit al in mei geregeld worden. Voorwaarden: - 2 maanden borg - niet roken toegestaan - geen huisdieren toegestaan. Het appartement is een ideale keuze voor wie op zoek is naar een centrale locatie, maar toch een rustige omgeving. Heeft u interesse? Neem dan contact met ons op voor meer informatie en een bezichtiging! (Bel ons voor meer foto's en informatie!)

Originele tekst
Békéscsaba belvárosában, csendes lakóközösségben kiadó egy 27 m²-es lakás, amely ideális egy fő vagy egy pár számára.
A lakás jelenleg bútorozatlan, de igény esetén ágy, asztal és szék biztosított, így gyorsan beköltözhető.
Az elhelyezkedéséből adódóan minden fontosabb létesítmény (hivatalok, boltok, gyógyszertár stb.) könnyen elérhető.
Költözés alap esetben június 1-től, sürgős esetben már májusban is megoldható.
Feltételek:
- 2 havi kaució
- dohányzás nem megengedett
- kisállat nem hozható

A lakás ideális választás azoknak, akik központi elhelyezkedést, mégis nyugodt környezetet keresnek.
Amennyiben felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal a részletekért és a megtekintéssel kapcsolatban!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)