Vertaalde tekst
Originele tekst
Balaton déli parton, Siófokon, tégla építésű, önálló nyaraló, 723 m2 telken eladó. Az ingatlan Szabadifürdő városrészben, csendes, átmenő forgalomtól mentes utcában helyezkedik el a Balaton-parttól, szabadstrandtól gyalog 900 méterre (12 percre). A közelben - szintén séta távolságra - elérhető egy játszótér, a Sanyi Sarok étterem (500 m), távolsági buszmegálló és vasútállomás (kb 550 m), egész évben üzemelő ABC (600 m) a Galerus Fürdő (700 m), valamint a Bella Állatpark (1500 m).
A hétvégi ház az utcától távolabb, bokrok, díszfák és termő gyümölcsfák által körülvett, intim környezetben található. Egyedi, stílusos külső és belső megjelenése kellemes hangulatot áraszt. Az ingatlan a 80-as években épült, korának megfelelő, használható állapotban van, de felújítása időszerű. A ház 52,4 m2 nettó alapterületű, nappali + 3 hálószobás, közel 20 m2-es terasszal rendelkezik. Fűtése fa tüzelésű kandallóval, hűtő-fűtő klímaberendezéssel és elektromos fűtőpanelekkel megoldott. A meleg vizet villanybojler állítja elő.
Ideális választás családi nyaralónak vagy üzleti befektetésnek kiadás céljára, de felújítását követően akár állandó lakhatásra is alkalmas lehet.
A telek 30%-ig, szabadon állóan beépíthető, 2 lakóegység kialakítása engedélyezett, így akár a jelenlegi épület bővítése, vagy további épület elhelyezése is lehetséges. A házban villany (3x16 A), víz és csatorna közművek vannak, gáz az utcában áll rendelkezésre. Fürdőszoba felújításakor az összes víz- és csatornavezeték cseréje megtörtént az utcai bekötéstől.
Bővebb információért, megtekintését keressen telefonon!
Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.
Referencia szám: M333770
baksteen
Vakantiehuis
21-50 jaar oud
Niet aangegeven
52 vierkante meter
723 vierkante meter
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2026 Alle rechten voorbehouden