Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Afgesloten tuinperceel met zomerhuis te koop in Nagyárpád, gelegen op een heuvel met wijngaarden in een rustige, zonnige omgeving. Wij bieden een afgesloten tuinperceel van 887 m² te koop aan in een populaire wijk van Nagyárpád, een uitstekende gelegenheid voor ontspanning, weekendrecreatie of tuinieren. Het nette, vlakke en omheinde perceel is zonnig en aangenaam, en wordt omgeven door diverse eengezinswoningen. Op het perceel staat een klein zomerhuis, waarin één kamer is gecreëerd. Een terras aan de voorzijde van het huis biedt een aangename plek om te ontspannen. Aan de achterzijde van het gebouw bevindt zich een berging, een apart toilet en een buitendouche. Het perceel omvat tevens een apart bijgebouw met een kitchenette en daarnaast een kelder met een trap en vaten, uitstekend geschikt voor opslag of zelfs wijnproductie. Voorzieningen en kenmerken: Elektriciteit op het perceel. Watervoorziening via een waterreservoir. Aansluiting op waterleiding, gas en riolering is niet aanwezig. Belangrijkste kenmerken: Perceelgrootte: 887 m² Vlak, goed benut terrein Afgesloten tuin (niet geschikt voor teelt) Vakantiehuis met terras Berging, apart toilet en buitendouche Aparte kitchenette Kelder met vaten Omheind perceel Rustige, zonnige omgeving Deze woning is een ideale keuze voor wie wil ontspannen op een rustige plek dicht bij de natuur, tuinieren of een vakantiehuis wil bouwen. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie en een bezichtiging!

Originele tekst
Eladó zártkerti telek nyaralóval Nagyárpádon szőlőhegyen csendes, napfényes környezetbenEladásra kínálunk Nagyárpád kedvelt részén egy 887 m²-es, művelési ágból kivont, zártkerti telket, amely kiváló lehetőség pihenésre, hétvégi kikapcsolódásra vagy kertészkedésre.A rendezett, sík fekvésű és körbekerített telek napfényes, kellemes adottságú, környezetében több családi ház is található.A telken egy kisebb nyaraló épület áll, amelyben egy szoba került kialakításra. A ház előtt terasz biztosít kellemes pihenési lehetőséget. Az épület hátsó részében tárolóhelyiség, valamint külön WC és nyári zuhanyzó találhatóAz ingatlanhoz tartozik továbbá egy különálló kis épület főzőfülkével, mellette pedig egy pince lejáróval és hordókkal, amely kiválóan alkalmas tárolásra vagy akár borászati célokra.Közművek és adottságok: Villany a telken Vízellátás ciszternával megoldott Vezetékes víz, gáz és csatorna nincs bevezetveFőbb jellemzők: Telek mérete: 887 m² Sík, jól kihasználható terület Zártkerti besorolás (művelési ágból kivont) Nyaraló épület terasszal Tároló, külön WC és nyári zuhanyzó Külön főzőfülke Pince hordókkal Körbekerített telek Nyugodt, napfényes környezetAz ingatlan ideális választás azok számára, akik természetközeli, csendes helyen szeretnének kikapcsolódni, kertészkedni vagy hétvégi házat kialakítani.További információért és megtekintésért keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.