Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Zánka

Vertaalde tekst

Wij raden het aan voor grote gezinnen en investeerders! Het Centraal Vastgoedkantoor biedt deze woning te koop aan in Zánka, aan de Glóbuszstraat, vlakbij de kust. Het betreft de helft van een twee-onder-een-kapwoning. De andere helft van de twee-onder-een-kapwoning is eveneens te koop, dus het is ook mogelijk om de twee woningen samen te kopen en er een grote gezinswoning, vakantiehuis of appartement van te maken. De woning, in gemiddelde staat, heeft twee verdiepingen, een totale oppervlakte van 70 m² en is gelegen op een hoekperceel van 279 m², gelegen in een zijstraat. De benedenverdieping is gebouwd van steen, de bovenverdieping is licht en daardoor eenvoudig te verbouwen. De huidige indeling bestaat uit 3 kamers, een keuken, 1 badkamer, 2 toiletten en een berging. De grote kamer komt uit op een terras met uitzicht op het Balatonmeer. In de buurt vindt u alles wat u nodig heeft voor het dagelijks leven (winkels, een kleuterschool, een school, een dokterspraktijk, een postkantoor, een restaurant, een bushalte en een treinstation). De kust en het strand zijn binnen korte tijd te bereiken. Zánka en omgeving bieden tal van programma's en ervaringen voor zowel volwassenen als kinderen. De andere helft van de twee-onder-een-kapwoning heeft ook een perceeloppervlakte van 70 m², waarvan 279 m². Als u de twee woningen samen koopt, beschikt u dus over een totaal van 558 m² perceeloppervlakte en 140 m² woonoppervlakte, die u naar eigen wens kunt aanpassen. Neem voor meer informatie gerust contact op met ons kantoor! Kom kijken en doe een bod! CENTRAAL MAKELAARSKANTOOR met juridische achtergrond, energielabel en aanbeveling van een onafhankelijke bankadministrateur. HELPT U BIJ DE VERKOOP VAN UW OUDE/NIEUWE WONING.

Originele tekst

Nagycsaládosoknak és Befektetőknek is ajánljuk!

A Központi Ingatlanközvetítő ajánlja eladásra Zánkán, a Glóbusz utcában, közel a parthoz, ezt az ingatlant, mely egy ikerház egyik fele. Az ikerház másik fele is eladó, így a két ingatlan együttes megvásárlására is lehetőség van, kialakítható egy nagy családi ház, nyaraló, vagy többlakásos apartman.

Az átlagos állapotú ház 2 szintes, összesen 70 m2-es, 279 m2-es saroktelken helyezkedik el, ami egy mellékutcában található. Az alsó szint kőből épült, a felső szint könnyűszerkezetes, így könnyen alakítható. Jelenlegi kialakítása 3 szoba, konyha, 1 fürdőszoba, 2 WC, tároló. A nagy szobából egy terasz nyílik, ahonnan rálátás nyílik a Balatonra.

A közelben minden megtalálható, ami a mindennapokba szükséges (vásárlási lehetőségek, óvoda, iskola, orvosi rendelő, posta, vendéglő, buszmegálló, vasútállomás) A part és a strand rövid időn belül megközelíthető.

Zánka és környéke számos programot, élményt kínál felnőttnek, gyereknek egyaránt. 

Az ikerház másik fele szintén 70 m2-es, 279 m2-es telekkel, így, ha a 2 ingatlant együtt vásárolja meg összesen 558 m2-es telek és 140 m2 lakótér áll a rendelkezésre, melyet egyedi igényei szerint alakíthat.

További információért forduljon irodánkhoz bizalommal!

Jöjjön el, nézze meg, és tegye meg ajánlatát!

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító,

független banki ügyintéző ajánlásával

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHONA