Vertaalde tekst
Op amper 28 km van het Balatonmeer, in de wijk Csáford van Zalaszentgrót, bied ik deze 54 m² grote, metselwerk (leem en baksteen) opgetrokken cottage te koop aan. Het perceel is 5.755 m² groot. De cottage ligt in een prachtige, groene omgeving, omgeven door bossen. Het gebouw heeft drie slaapkamers, twee bergingen en een wijnkelder. De verwarming kan op traditionele wijze worden geregeld, de watervoorziening kan worden verzorgd door een huishoudelijk waterleidingnet of door het boren van een waterput, en de elektriciteit door zonnepanelen of door aansluiting op het elektriciteitsnet (de aangrenzende percelen zijn al aangesloten). Het terrein is goed onderhouden, maar het gebouw behoeft renovatie. Vanuit sommige delen van het terrein is er een prachtig panorama. Het is een uiterst rustige omgeving waar zelfs het geluid van auto's niet doordringt. De woning is een perfecte keuze voor ondernemers, investeerders, weekendhuizen en vakantiehuizen voor toeristische doeleinden. De cottage is vrij van hypotheken, heeft één eigenaar gehad en is geregistreerd onder één topografisch nummer. Het is onderworpen aan de Wet op de Grondtransacties (de koopovereenkomst moet worden gepubliceerd), maar desondanks staat dit geen onmiddellijke, tijdelijke overdracht in de weg! De kadastrale classificatie is als volgt: akkerland - 1.590 m², boomgaard en boerderijgebouw - 432 m², wijngaard - 1.808 m², weide - 1.925 m². De prijs is een richtprijs! Kom kijken en als het u bevalt, doe dan een bod! Zalaszentgrót is een klein dorp met ongeveer 6.200 inwoners, gelegen in de Zala-heuvels, in de vallei van de Zala-rivier. Het beschikt onder andere over een gezondheidscentrum met uitgebreide zorgvoorzieningen, een schoolsysteem van kleuterschool tot middelbare school, een muziekschool, een thermaal bad, een districtskantoor, een politiebureau en een Guardia Civil. Dankzij de centrale ligging bereikt u snel Zalaegerszeg (32 km), Keszthely (28 km), Hévíz (26 km), Sümeg (21 km) en Kehidakustány (13 km). De nederzetting is omgeven door wijngaarden en bossen. Als u interesse heeft in de woning, neem dan gerust contact met ons op en wij plannen een bezichtiging in! Onze diensten omvatten professioneel advies, bankonafhankelijke leningadministratie en een advocaat met een gunstig tarief!
Originele tekst
A Balatontól alig 28 km-re, Zalaszentgrót Csáford városrészében kínálom megvételre ezt a vegyes (vályog és tégla) falazatú, 54 nm-es nyaralót, melyhez 5 755 nm-es telek tartozik. A házikó erdők ölelésében, csodaszép zöld környezetben található.
Az épületben három helyiséget találunk, két szobát/tárolót, egy borospincét. A fűtés egyenlőre hagyományos módon oldható meg, a vízellátást házi vízmű-rendszerrel lehetne biztosítani, vagy kútfúrással, a villamosenergiát napelemmel vagy a hálózati rendszerre történő csatlakozással (a szomszédos telekre bekötésre került az áram). A terület gondozott, az épület igény szerint felújításra szorul. A terület egyes részeiről csodaszép panoráma tárul elénk, rendkívül csendes környék, ahová az autók zaja sem szűrődik be.
Az ingatlan tökéletes választás lehet turisztikai célból vállalkozóknak, befektetőknek, hétvégi házként, nyaralóként.
A nyaraló tehermentes, egy tulajdonosa van, egy helyrajzi számon van nyilvántartva. A földforgalmi törvény hatálya alá tartozik (ki kell függeszteni az adásvételi szerződést), viszont ennek ellenére az azonnali, ideiglenes birtokbavételnek nincs akadálya!
Telekkönyvi besorolása:
szántó - 1 590 nm
gyümölcsös és gazdasági épület - 432 nm
szőlő - 1 808 nm
rét - 1 925 nm
Az ár irányár! Jöjjön el, nézze meg, és ha tetszik, akkor tegyen rá ajánlatot!
Zalaszentgrót a Zalai-dombságban, a Zala folyó völgyében elhelyezkedő, kb. 6 200 főt számláló kisváros. Rendelkezik többek között komplex szolgáltatást nyújtó Egészségügyi Központtal, az óvodától a középiskolai képzésig iskolarendszerrel, zeneiskolával, termálfürdővel, Járási Hivatallal, Rendőrőrssel, Polgárőrséggel. Központi fekvésének köszönhetően gyorsan elérhető Zalaegerszeg (32 km), Keszthely (28 km), Hévíz (26 km), Sümeg (21 km), Kehidakustány (13 km).
A települést szőlőhegyek és erdők veszik körül.
Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Szolgáltatásaink körében szakszerű tanácsadással, bank-semleges hitel-ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!
Niet aangegeven
Zomerhuisje
Niet aangegeven
Niet aangegeven
54 vierkante meter
5 755 vierkante meter
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2026 Alle rechten voorbehouden