Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Zalaszentgrót

Vertaalde tekst
Ik bied te koop aan deze omheinde tuin van 7.319 m² in de wijk Csáford in Zalaszentgrót, op slechts 28 km van het Balatonmeer. De locatie is zeer gunstig. Het perceel is geregistreerd onder twee topografische nummers, volgens classificatie: - weide 130 m² - akkerland 2.084 m², boomgaard en boerderij 1.591 m², weide 3.514 m². Op het perceel vinden we een gerenoveerd, met bakstenen ommuurd gebouw, met een nette tuin eromheen, akkerland ervoor en een acacia/bos/struiken erachter. Het huisje is recent gerenoveerd, er is een nieuw water- en rioleringssysteem aangelegd en ook het elektriciteitsnet is vernieuwd. In het gebouw vinden we beneden een wijnkelder van 12,59 m², een keuken van 7,68 m², een toilet en wasruimte van 1,46 m², een kamer van 11,69 m², een doucheruimte van 2,7 m² en het meest aangename deel van het pand, aan de voorzijde van het huis, een uiterst praktisch, betonnen open terras van 60 m². Vanaf het oosten heeft u een fantastisch panorama. Het gebouw is aangesloten op het waterleidingnet, maar er is ook een regenwateropvang, er is geen riolering in dit deel aangelegd, het afvalwater wordt afgevoerd in een bezinktank. De verwarming gebeurt momenteel op de traditionele manier, met een open haard. Het pand is een perfecte keuze voor permanente bewoning, landbouw of als vakantiehuis als u wilt ontsnappen aan de drukte van de wereld en wilt genieten van het panorama van het landschap. Het onroerend goed is onbezwaard, heeft één eigenaar en valt onder de Grondwet (het koop- en verkoopcontract moet worden opgeschort), maar desondanks is er geen belemmering voor onmiddellijk, tijdelijk bezit! De geadverteerde prijs is inclusief meubilair/apparatuur, zonder persoonlijke bezittingen en gereedschap! De prijs is een richtprijs! Kom, neem een kijkje en als het u bevalt, doe dan een bod! Zalaszentgrót is een klein stadje met ongeveer 6.200 inwoners, gelegen in de Zala-heuvels, in de vallei van de rivier de Zala. Het heeft onder andere een gezondheidscentrum met complexe diensten, een schoolsysteem van kleuterschool tot middelbare school, een muziekschool, een thermaal bad, een districtskantoor, een politiebureau en een Guardia Civil. Dankzij de centrale ligging is het snel bereikbaar vanuit Zalaegerszeg (32 km), Keszthely (28 km), Hévíz (26 km), Sümeg (21 km) en Kehidakustány (13 km). De nederzetting is omgeven door wijngaarden en bossen. Als u de woning interessant vindt, bel ons dan gerust en we maken een bezichtigingsafspraak! Onze diensten omvatten professioneel advies, bankneutrale hypotheekadministratie en een advocaat met gunstige tarieven!

Originele tekst
A Balatontól alig 28 km-re, Zalaszentgrót Csáford városrészében kínálom megvételre ezt a 7 319 nm-es zártkerti ingatlant, mely erdők ölelésében, csodaszép zöld környezetben található, rendkívül jó az elhelyezkedése.

Az ingatlan két helyrajzi számon nyilvántartott, besorolás szerint:
- rét 130 nm
- szántó 2 084 nm, gyümölcsös és gazdasági épület 1 591 nm, rét 3 514 nm

A telken egy felújított, tégla falazatú épületet találunk, körülötte rendezett udvarral, előtte szántóval, mögötte akácos/fás/bokros terület.

Az elmúlt időkben a házikó felújításra került, új víz- és szennyvízrendszer került kiépítésre, a villamosenergia-hálózat is megújult. Az épületben lent egy 12,59 nm-es borospincét találunk, a fenti részen 7,68 nm-es konyhát, 1,46 nm-es Wc-kézmosó helyiséget, 11,69 nm-es szobát, 2,7 nm-es tusolót, illetve a ház előtt a birtok legkellemesebb részét, egy rendkívül praktikus, 60 négyzetméteres, betonozott nyitott teraszt. Mesés panoráma tárul elénk a keleti tájolású területről.

A vezetékes vízhálózatra van csatlakozva az épület, de ezen kívül esővíz-gyűjtő is rendelkezésre áll, a csatornahálózat nincs kiépítve ezen a részen, a szennyvíz elhelyezése derítőbe megoldott. A fűtés hagyományos módon, kandallóval van jelenleg megoldva.

Tökéletes választás lehet az ingatlan akár állandó lakhatásra is, gazdálkodásra, vagy nyaralóként is, ha szeretne kicsit elvonulni a világ zajától és gyönyörködni a táj nyújtotta panorámában.

Az ingatlan tehermentes, egy tulajdonosa van, a földforgalmi törvény hatálya alá tartozik (ki kell függeszteni az adásvételi szerződést), viszont ennek ellenére az azonnali, ideiglenes birtokbavételnek nincs akadálya!

A meghirdetett ár magában foglalja a bútorokat/berendezéseket is, a személyes tárgyak és szerszámok nélkül!

Az ár irányár! Jöjjön el, nézze meg, és ha tetszik, tegyen rá ajánlatot!

Zalaszentgrót a Zalai-dombságban, a Zala folyó völgyében elhelyezkedő, kb. 6 200 főt számláló kisváros. Rendelkezik többek között komplex szolgáltatást nyújtó Egészségügyi Központtal, az óvodától a középiskolai képzésig iskolarendszerrel, zeneiskolával, termálfürdővel, Járási Hivatallal, Rendőrőrssel, Polgárőrséggel. Központi fekvésének köszönhetően gyorsan elérhető Zalaegerszeg (32 km), Keszthely (28 km), Hévíz (26 km), Sümeg (21 km), Kehidakustány (13 km).
A települést szőlőhegyek és erdők veszik körül.

Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Szolgáltatásaink körében szakszerű tanácsadással, bank-semleges hitel-ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!