Vakantiehuis/zomerhuisje te koop, Zalaszentgrót

Vertaalde tekst
Op de heuvel Zalaszentgrót bied ik een gesloten tuinhuis van 456 m2 met een bewoonbaar commercieel gebouw te koop aan. De omgeving is erg rustig, er zijn geen gebouwen in de directe omgeving, alleen landbouwgrond. Het perceel is omheind, het erf kan worden afgesloten met een poort. In het boerderijgebouw met een vloeroppervlak van 35 m2 zijn een kelder, een verwerkingsruimte en een buitentoilet gecreëerd. Via een buitentrap kunt u naar de bovenverdieping, daar is een kamer die gebruikt kan worden als keuken en een grote kamer, evenals het balkon dat van hieruit uitkomt. Het elektriciteitsnet is aangesloten op het gebouw, het drinkwater bevindt zich naast de uitgang van de kelder, maar de waterleiding is niet in de woning aangelegd. Met de installatie van een elektrische boiler en de introductie van water kan het gebouw comfortabel gemaakt worden. Het is een prima plek voor een weekendhuis, een rustplek of een vakantiehuis. In de tuin groeien pruimen-, perzik- en vijgenbomen. Het is vanuit de stad gemakkelijk bereikbaar via een verharde weg. Ik raad het van harte aan aan wie op zoek is naar stilte en ontspanning!

Originele tekst
Zalaszentgróti hegyben 456 m2-es zártkerti ingatlant kínálok megvételre lakható gazdasági épülettel.

A terület nagyon csendes, közvetlen szomszédságban nincsenek épületek, csak termőföldek.

A telek körbe van kerítve, kapuval zárható az udvar.
A 35 m2-es alapterületű gazdasági épületben alul pince, feldolgozó helyiség és egy kültéri WC lett kialakítva.

Az emeleti részbe külső lépcsőn lehet felmenni, itt egy konyhának használható helyiség és egy nagy szoba található, valamint az innen nyíló erkély.

Az elektromos hálózat be van kötve az épületbe, a ivóvíz a pince lejárata mellett megtalálható, de a házba nincs kiépítve a vízvezeték.
Egy villanybojler felszerelésével és a víz bevezetésével az épület komfortossá tehető., remek hely hétvégi háznak, pihenőhelynek, nyaralónak.
Kertben szilva, barackfa és fügefa terem.

Aszfaltozott úton, könnyedén közelíthető meg a városból.

Jó szívvel ajánlom csendre, pihenésre vágyóknak!